Lyrics and translation FankaDeli - Normális
Nézem
a
pornót
aztán
csodálkozok,
hogy
mindent
elrontok
Я
смотрю
порно,
а
потом
удивляюсь,
как
я
все
испортил
Emberi
értékeket
torzító
messziről
ordító
plakát
Издалека
доносится
плакат,
искажающий
человеческие
ценности
Marketing
igazgató
apád
faszát,
kezemben
lapát
Папин
член
директора
по
маркетингу
у
меня
в
руке
лопатой
Ki
mondta,
hogy
Feri
nem
normális?
Кто
тебе
сказал,
что
Фери
ненормальный?
Betartja
a
menetrendet,
a
végén
anál,
de
kezdésnek
orális
Придерживаясь
расписания,
мы
заканчиваем
аналом,
но
начинаем
с
орального
Így
megy
ez
nem
szimpla
jazz
Это
не
просто
джаз
A
beat
Wherdee
pici
zongi
meg
a
Fanka
flowja
aztán
ennyi
Ритм
Wherdee
wee
zongi
и
поток
Фанки,
и
это
все
A
melled
tedd
ki
tini
lány!
Твои
сиськи
выставляют
напоказ
девочку-подростка!
Csak
ha
megnézem
nem
értem
mér
rinyál
Только
когда
я
смотрю,
я
не
начинаю
ныть
Az
autóban
majd
tök
mindegy
hogy
ki
cibál
Не
имеет
значения,
кто
находится
в
машине
A
végeredmény
egyetemes
Конечный
результат
универсален
A
depresszióról
Magyarország
nevezetes
Венгрия
славится
своей
депрессией
Még
18
se
vagy
de
jön
a
feketeleves
Тебе
еще
нет
18,
но
черный
суп
уже
на
подходе
Mikor
eladnak
kurvának
vagy
behódolsz
valami
szekta
urának
Когда
тебя
продают
как
шлюху
или
ты
подчиняешься
мастеру
какого-нибудь
культа
Néha
nekiindulnék
az
Urálnak
vagy
az
égnek
Иногда
я
отправлялся
на
Урал
или
в
небо
Hiába
esek
neki
szívemen
a
jégnek
Я
не
могу
влюбиться
в
лед
на
моем
сердце
Se
a
csákány,
se
a
tűz
nem
segít
csak
a
szesz
Ни
кирка,
ни
огонь
не
помогут,
только
духи
Csak
egy
ribanc,
egy
alap
aki
bennem
új
sorok
után
matat
Она
просто
стерва,
низкопробная,
которая
ищет
во
мне
новые
черты
A
menetrend
fix
kezdésnek
orális
Для
начала
устного
обучения
установлено
расписание
Szerintem
pont
ez
ami
nem
normális
Я
думаю,
что
это
ненормально
Ha
körbenézek
leszakad
a
pofám
is
Если
я
оглянусь,
у
меня
отвалится
лицо
Menekülnék
innen
messzebb
a
Holdnál
is
Я
хочу
улететь
дальше
Луны
A
menetrend
fix
kezdésnek
orális
Для
начала
устного
обучения
установлено
расписание
Szerintem
pont
ez
ami
nem
normális
Я
думаю,
что
это
ненормально
Ha
körbenézek
leszakad
a
pofám
is
Если
я
оглянусь,
у
меня
отвалится
лицо
Menekülnék
innen
messzebb
a
Holdnál
is
Я
хочу
улететь
дальше
Луны
Hiába
ittuk
húzóra,
a
harag
megmaradt
Мы
выпили
его,
гнев
остался
Tudom
nem
nagy
falat,
de
azért
mégis
szar
Я
знаю,
что
в
этом
нет
ничего
особенного,
но
все
равно
это
отстой
Feri
nem
kavar,
nem
az
a
fajta
aki
miatt
felgyullad
a
pajta
Фери
не
из
тех,
кто
подожжет
амбар
De
mára
mégis
lángol
Но
теперь
все
в
огне
Járhattam
bárhol
Я
мог
бы
дойти
пешком
куда
угодно
Mindig
a
rap
ami
a
fejemben
tekergett
Рэп,
который
всегда
был
у
меня
в
голове
Szerintem
aki
minden
nap
szív
elveszett
Я
думаю,
кто
падал
духом
каждый
день
Ahogyan
én
is
minden
nap
iszom,
15
éves
lányokat
nézek
a
buszon
Точно
так
же,
как
я
пью
каждый
день,
я
наблюдаю
за
15-летними
девочками
в
автобусе
Pedig
jócskán
túlvagyok
a
húszon
Мне
далеко
за
двадцать
Aztán
a
maradék
pálinkát
húzom
le
Затем
я
сливаю
оставшийся
бренди
Mocskos
egy
élet
nem
csoda
ha
félek
a
holnaptól
Грязная
жизнь
- неудивительно,
что
я
боюсь
завтрашнего
дня
Persze
majd
csinálok
még
pár
slágert
amiben
számot
adok
arról
Конечно,
я
сделаю
еще
несколько
просмотров,
где
дам
вам
цифру
по
этому
поводу
Hogy
rohadt
jól
érzem
a
magam
a
bőrömben
Я
чертовски
хорошо
себя
чувствую
в
своей
коже
Ebben
az
organikus
börtönben
В
этой
органической
тюрьме
Mindenre
költöttem
már
ami
káros
Я
потратился
на
все,
что
вредно
Előttem
magányos
minden
páros
Передо
мной
одинокие
все
пары
A
város
a
fejemben
miközben
részegen
nevettem
(részegen)
Город
в
моей
голове,
пока
я
смеялся
пьяный
(пьяный)
A
menetrend
fix
kezdésnek
orális
Для
начала
устного
обучения
установлено
расписание
Szerintem
pont
ez
ami
nem
normális
Я
думаю,
что
это
ненормально
Ha
körbenézek
leszakad
a
pofám
is
Если
я
оглянусь,
у
меня
отвалится
лицо
Menekülnék
innen
messzebb
a
Holdnál
is
Я
хочу
улететь
дальше
Луны
A
menetrend
fix
kezdésnek
orális
Для
начала
устного
обучения
установлено
расписание
Szerintem
pont
ez
ami
nem
normális
Я
думаю,
что
это
ненормально
Ha
körbenézek
leszakad
a
pofám
is
Если
я
оглянусь,
у
меня
отвалится
лицо
Menekülnék
innen
messzebb
a
Holdnál
is
Я
хочу
улететь
дальше
Луны
Leszakad
a
pofám
az
államtól,
hogy
már
akkor
szegény
vagy
mikor
meg
se
születtél
Я
боюсь,
что
ты
беден,
хотя
еще
даже
не
родился
Leszakad
a
pofám
a
médiától,
hogyha
nem
vagy
címlaplány
vagy
adonisz
húzhatsz
a
picsába
Если
ты
не
девушка
с
обложки
или
Адонис,
можешь
отваливать
Leszakad
a
pofám
a
sok
állszent
perverz
apukától,
paptól
Кучка
святых
папаш-извращенцев
и
священников
разрывает
мне
лицо
Leszakad
a
pofám
a
sok
mariuhána
függő
drogostól,
aki
meg
akar
győzni
hogy
ez
olyan
mint
a
sör
Я
потеряю
лицо
перед
всеми
этими
наркоманами
из
мариуханы,
пытающимися
убедить
меня,
что
это
как
пиво
Leszakad
a
pofám,
hogy
még
mindig
fáj,
hogy
megcsaltál
У
меня
с
лица
сходит
то,
что
мне
все
еще
больно
от
того,
что
ты
мне
изменила.
Bazmeg
Feri
ördögi
kör
ez...
Mi
lesz?
Это
гребаный
порочный
круг...
Что
же
это
будет?
Nem
lehet
mindig
a
pálinka,
mindig
egy
ribanc
Нельзя
всегда
быть
бренди,
всегда
быть
шлюхой
Mindig
egy
balhé
Всегда
драка
Kőházy
Ferenc
(yoo)
Ференц
Сольнок
(yoo)
Egy
mennyországból
szökött
fegyenc
(nah)
Сбежавший
с
небес
заключенный
(нет)
Hiszek
abban,
hogy
értéket
képvisel
amit
magam
mögött
hagytam
Я
верю
в
ценность
того,
что
я
оставил
после
себя
Hiszek
abban,
ha
egy
lány
kitölti
ürességem,
ő
lesz
a
feleségem
Я
верю,
что
если
девушка
заполнит
мою
пустоту,
она
станет
моей
женой
Hiszek
abban,
hogy
minden
barátom
bármennyi
hülyeséget
csináltam
Я
считаю,
что
все
мои
друзья
совершили
множество
глупостей
Könnyes
szemmel
nézi
végig
a
halálom
Она
смотрит,
как
я
умираю,
со
слезами
на
глазах
Hiszek
abban,
hogy
egyedül
vagy
a
bajban
Я
верю,
что
ты
один
в
беде
Hogy
van
ahol
kenyér
sincs
nemhogy
vaj
van
rajta
míg
mi
dőzsölünk
Что
на
нем
нет
хлеба,
не
говоря
уже
о
масле,
пока
мы
пьем
Hiszek
abban,
hogy
ez
a
látszat
jólét,
a
mi
kis
privát
börtününk
Я
верю,
что
эта
видимость
- процветание,
наша
маленькая
частная
тюрьма
Hiszek
abban,
hogy
ami
most
van
talán
köddé
foszlik
örökre
Я
верю,
что
то,
что
есть
сейчас,
может
исчезнуть
навсегда
Nem
hozzák
utánunk
egy
bőröndbe
Они
не
привозят
нас
в
чемодане
Meghalunk
és
vége
Мы
умираем
и
заканчиваем
Föld
nevű
égitest...
egyszer
jártam
itt
réges
régen
Небесное
тело
под
названием
Земля...
Я
был
здесь
однажды,
давным-давно
És
láttam
a
szépet
ebben
a
kétes
létben
И
я
увидел
красоту
в
этом
сомнительном
существовании
Föld
nevű
égitest...
egyszer
jártam
itt
réges
régen
Небесное
тело
под
названием
Земля...
Я
был
здесь
однажды,
давным-давно
És
láttam
a
szépet
ebben
a
kétes
létben
И
я
увидел
красоту
в
этом
сомнительном
существовании
A
menetrend
fix
kezdésnek
orális
Для
начала
устного
обучения
установлено
расписание
Szerintem
pont
ez
ami
nem
normális
Я
думаю,
что
это
ненормально
Ha
körbenézek
leszakad
a
pofám
is
Если
я
оглянусь,
у
меня
отвалится
лицо
Menekülnék
innen
messzebb
a
Holdnál
is
Я
хочу
улететь
дальше
Луны
A
menetrend
fix
kezdésnek
orális
Для
начала
устного
обучения
установлено
расписание
Szerintem
pont
ez
ami
nem
normális
Я
думаю,
что
это
ненормально
Ha
körbenézek
leszakad
a
pofám
is
Если
я
оглянусь,
у
меня
отвалится
лицо
Menekülnék
innen
messzebb
a
Holdnál
is
Я
хочу
улететь
дальше
Луны
A
menetrend
fix
kezdésnek
orális
Для
начала
устного
обучения
установлено
расписание
Szerintem
pont
ez
ami
nem
normális
Я
думаю,
что
это
ненормально
Ha
körbenézek
leszakad
a
pofám
is
Если
я
оглянусь,
у
меня
отвалится
лицо
Menekülnék
innen
messzebb
a
Holdnál
is
Я
хочу
улететь
дальше
Луны
A
menetrend
fix
kezdésnek
orális
Для
начала
устного
обучения
установлено
расписание
Szerintem
pont
ez
ami
nem
normális
Я
думаю,
что
это
ненормально
Ha
körbenézek
leszakad
a
pofám
is
Если
я
оглянусь,
у
меня
отвалится
лицо
Menekülnék
innen
messzebb
a
Holdnál
is
Я
хочу
улететь
дальше
Луны
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ferenc Kőházy, Gábor Werderits
Album
Tarsoly
date of release
01-01-2011
Attention! Feel free to leave feedback.