Lyrics and translation Farid Ortiz feat. Jader Duran - Mi Suegra Y La Plata
Mi Suegra Y La Plata
Моя теща и деньги
Hay
mi
suegra
vive
enojada
Ох,
моя
теща
злится,
Por
que
yo
no
tengo
plata
Потому
что
я
беден.
Y
que
culpa
tengo
yo
Но
в
чем
моя
вина,
De
haber
nacido
en
la
pobreza
Что
я
родился
в
бедности?
Hay
mi
suegra
vive
enojada
Ох,
моя
теща
злится,
Por
que
yo
no
tengo
plata
Потому
что
я
беден.
Y
que
culpa
tengo
yo
Но
в
чем
моя
вина,
De
haber
nacido
en
la
pobreza
Что
я
родился
в
бедности?
A
ella
le
gustan
los
yernos
Ей
нравятся
зятья,
Con
buen
carro
y
buena
plata
С
хорошими
машинами
и
деньгами.
Y
que
luzcan
prendas
finas
И
с
красивой
одеждой,
No
importa
la
procedencia
Неважно,
откуда
они.
Hay
menos
mal
que
dios
lindo
me
dio
Но
слава
богу,
он
дал
мне
El
talento
el
cual
llevo
en
mis
venas
Талант,
который
я
ношу
в
своих
жилах.
Hay
menos
mal
que
dios
lindo
me
dio
Но
слава
богу,
он
дал
мне
El
talento
que
llevo
en
mis
venas
Талант,
который
я
ношу
в
своих
жилах.
Ese
fue
el
que
su
hija
me
vio
Его
и
увидела
во
мне
твоя
дочь,
Y
por
eso
me
quede
con
ella
И
поэтому
я
остался
с
ней.
Y
por
eso
me
quede
con
ella
И
поэтому
я
остался
с
ней.
Ese
fue
el
que
su
hija
me
vio
Его
и
увидела
во
мне
твоя
дочь,
Hay
yo
se
que
la
plata
es
buena
Да,
деньги
хороши,
Pero
no
es
todo
en
la
vida
Но
это
не
главное
в
жизни.
Y
ningún
oro
del
mundo
И
никакое
золото
в
мире
Acabaría
con
nuestro
amor
Не
разрушит
нашу
любовь.
Hay
yo
se
que
la
plata
es
buena
Да,
деньги
хороши,
Pero
no
es
todo
en
la
vida
Но
это
не
главное
в
жизни.
Y
ningún
oro
del
mundo
И
никакое
золото
в
мире
Acabaría
con
nuestro
amor
Не
разрушит
нашу
любовь.
Se
sufren
las
consecuencias
Страдают
от
последствий
Mi
negrita
consentida
Мои
избалованные
чернушки.
Se
atreve
a
enfrentar
a
su
padre
Они
осмеливаются
бросить
вызов
своему
отцу,
Para
defender
mi
honor
Чтобы
защитить
мою
честь.
Hay
menos
mal
que
dios
lindo
me
dio
Но
слава
богу,
он
дал
мне
El
talento
el
cual
llevo
en
mis
venas
Талант,
который
я
ношу
в
своих
жилах.
Hay
menos
mal
que
dios
lindo
me
dio
Но
слава
богу,
он
дал
мне
El
talento
que
llevo
en
mis
venas
Талант,
который
я
ношу
в
своих
жилах.
Ese
fue
el
que
su
hija
me
vio
Его
и
увидела
во
мне
твоя
дочь,
Y
por
eso
me
quede
con
ella
И
поэтому
я
остался
с
ней.
Y
por
eso
me
quede
con
ella
И
поэтому
я
остался
с
ней.
Ese
fue
el
que
su
hija
me
vio
Его
и
увидела
во
мне
твоя
дочь,
A
mi
esto
meda
dolor
Мне
больно,
Por
que
yo
no
he
sido
malo
Потому
что
я
не
был
плохим.
Y
le
pongo
de
presente
И
я
представляю
вам
Mi
cultura
y
mi
nobleza
Свою
культуру
и
свое
благородство.
A
mi
esto
meda
dolor
Мне
больно,
Por
que
yo
no
he
sido
malo
Потому
что
я
не
был
плохим.
Y
le
pongo
de
presente
И
я
представляю
вам
Mi
cultura
y
mi
nobleza
Свою
культуру
и
свое
благородство.
Lo
que
si
le
garantizo
Но
я
гарантирую
вам,
Es
que
yo
soy
un
hombre
sano
Что
я
здоровый
человек.
Que
no
vive
de
apariencias
Который
не
живет
напускным,
De
mentiras
ni
de
belleza
Ложью
и
красотой.
Hay
menos
mal
que
dios
lindo
me
dio
Но
слава
богу,
он
дал
мне
El
talento
el
cual
llevo
en
mis
venas
Талант,
который
я
ношу
в
своих
жилах.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pablo Antonio Gazcon Pallares
Attention! Feel free to leave feedback.