Faron Young - Have I Waited Too Long - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Faron Young - Have I Waited Too Long




Have I Waited Too Long
Ai-je attendu trop longtemps
(Webb Pierce - Linda Baggett - Nettles)
(Webb Pierce - Linda Baggett - Nettles)
Have I waited too long
Ai-je attendu trop longtemps
To say that I love you?
Pour te dire que je t'aime ?
Have I waited too long
Ai-je attendu trop longtemps
For my dreams to come true?
Pour que mes rêves se réalisent ?
Each day here I pray
Chaque jour, je prie
That you will forgive me
Pour que tu me pardonnes
I know I was wrong
Je sais que j'ai eu tort
Have I waited too long.
Ai-je attendu trop longtemps.
It seems that all started
Il semble que tout a commencé
The day that we parted
Le jour nous nous sommes quittés
I love you much more, now
Je t'aime encore plus
Than ever before.
Qu'avant.
If you′ll only forgive
Si tu veux bien pardonner
You'll never be sorry?
Tu ne regretteras jamais ?
I′ll right every wrong
Je réparerai tous les torts
Have I waited too long?
Ai-je attendu trop longtemps ?
--- Instrumental ---
--- Instrumental ---
Have I waited too long
Ai-je attendu trop longtemps
To beg you forgiveness
Pour te demander pardon
Down hearted and blue
Déprimé et triste
Always thinking of you.
Je pense toujours à toi.
Each night in my dreams
Chaque nuit dans mes rêves
Your memories haunt me
Tes souvenirs me hantent
I just can't go on
Je ne peux pas continuer
Have I waited too long.
Ai-je attendu trop longtemps.
It seems that all started
Il semble que tout a commencé
The day that we parted
Le jour nous nous sommes quittés
I love you much more, now
Je t'aime encore plus
Than ever before.
Qu'avant.
If you'll only forgive
Si tu veux bien pardonner
You′ll never be sorry?
Tu ne regretteras jamais ?
I′ll right every wrong
Je réparerai tous les torts
Have I waited too long?...
Ai-je attendu trop longtemps ?...





Writer(s): Faron Young


Attention! Feel free to leave feedback.