Faron Young - Let Old Mother Nature Have Her Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Faron Young - Let Old Mother Nature Have Her Way




(Loys Southerland - Louis Clark)
(Луис Саутерленд-Луис Кларк)
Well darling, this is my desire
Что ж, дорогая, это мое желание.
Just set your little old heart on fire
Просто Зажги свое маленькое старое сердце.
Do the things that lovers always do
Делай то, что всегда делают влюбленные.
So put your little ol′ hand in mine
Так что положи свою маленькую старую ручку в мою.
I buy you diamond ring so fine
Я покупаю тебе кольцо с бриллиантом, такое прекрасное.
Then I'll build a bungalow for two.
Потом я построю бунгало для двоих.
Well, closer my dear come closer
Ну, ближе, моя дорогая, подойди ближе.
Well, there ain′t no use to stay so far away
Что ж, нет смысла оставаться так далеко.
So darling, turn on all your charms
Так что, дорогая, включи все свои чары.
While I hold you in my arms
Пока я держу тебя в своих объятиях.
Let old mother nature have her way.
Пусть старая матушка-природа делает свое дело.
--- Instrumental ---
--- Инструментальный ---
Well, my baby take a chance
Что ж, детка, рискни.
'Cause I'm aching for romance
Потому что я жажду романтики.
And know that you were meant for me to love
И знай, что ты был создан для меня, чтобы любить.
You know your heart is beatin′ fast
Ты знаешь, что твое сердце бьется очень быстро.
You know I′m a gonna win at last
Ты же знаешь что я наконец то выиграю
So cuddle up and be my turtle dove.
Так что прижмись ко мне и будь моей голубкой.
Well, closer my dear, come closer
Ну, ближе, моя дорогая, подойди ближе.
Well, there ain't no use to stay so far away
Что ж, нет смысла оставаться так далеко.
′Cause baby, when I hold your hand
Потому что, детка, когда я держу тебя за руку,
I feel just like a grown up man.
Я чувствую себя взрослым человеком.
Let old mother nature have her way...
Пусть старая матушка-природа делает свое дело...





Writer(s): Loys Southerland, Louie Clark


Attention! Feel free to leave feedback.