Fatima Campo - Mi Razón de Ser - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fatima Campo - Mi Razón de Ser




Mi Razón de Ser
Моя причина жить
Encontrar me alguien como tu
Найти кого-то вроде тебя
Con esa cencilles que te caracteris
С той простотой, что тебя отличает
No ah sido una tarea nada facil porque tu eres unico
Было непростой задачей, потому что ты единственный
Convenses a mi corazon que te ame por completo
Убедил мое сердце любить тебя полностью
Concistas cada parte de mi mente y de mi cuerpo
Завоевал каждую частичку моего разума и тела
Tu haces que mi vida tenga mas sentido
Ты придаёшь моей жизни больше смысла
Haces que a daiario quiera estar contigo
Делаешь так, что каждый день я хочу быть с тобой
Tu eres como el agua clara que llueve del cielo
Ты как чистая вода, льющаяся с небес
Te quiero porque quiero que me quieras
Я люблю, потому что хочу, чтобы ты меня любил
Porque como tu no hay nadie mas
Потому что таких, как ты, нет
Bonito en esta tiera y que me hace sonar
Красивый на этой земле и заставляющий меня мечтать
Y cada vez que me besa y me pone a temblar
Каждый раз, когда ты целуешь меня, я начинаю дрожать
Que me entimida cada vez que me acaricia tu y nadie mas
Ты смущаешь меня каждый раз, когда ласкаешь меня, ты и никто другой
Que satisface todo mis deseos en cuestion de pie
Удовлетворяешь все мои желания в мгновение ока
Y haces sentirme orgullosa simplemente si guntos nos ven
И заставляешь меня чувствовать гордость, просто когда мы идём вместе
Caminando de la mano... Eres mi razon de ser...
Держась за руки... Ты моя причина жить...
. Tu eres como el agua clara que llueve del cielo
Ты как чистая вода, льющаяся с небес
Te quiero porque quiero que me quieras porque como tu
Я люблю, потому что хочу, чтобы ты меня любил, потому что таких, как ты,
No hay nadie mas bonito en estas tiera y que me hace sonar
Нет никого красивее на этой земле и кто заставлял бы меня мечтать
Cada vez que me besa y me pone a temblar
Каждый раз, когда ты целуешь меня, я начинаю дрожать
Que me entimida cada vez que me acarisia tu y nadie mas
Ты смущаешь меня каждый раз, когда ласкаешь меня, ты и никто другой
Que satisface todo mis deseos en cuestion de pie
Удовлетворяешь все мои желания в мгновение ока
Y haces sentirme orgullosa simplemente si guntos nos ven
И заставляешь меня чувствовать гордость, просто когда мы идём вместе
Caminando de la mano... Eres mi razon de ser
Держась за руки... Ты моя причина жить





Writer(s): Horacio Palencia


Attention! Feel free to leave feedback.