Fats Domino - Before I Grow Too Old - Remastered 2002 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fats Domino - Before I Grow Too Old - Remastered 2002




Before I Grow Too Old - Remastered 2002
Avant que je ne devienne trop vieux - Remastered 2002
I'm going go out
Je vais sortir
Fancying every night
Me faire plaisir tous les soirs
And I'm gonna see
Et je vais voir
All the city lights
Toutes les lumières de la ville
And I'm gonna do everything
Et je vais tout faire
That I been told
Ce qu'on m'a dit
But I got to hurry up
Mais je dois me dépêcher
Before I grow too old
Avant que je ne devienne trop vieux
And I'm-a take a trip
Et je vais faire un voyage
Around the world
Autour du monde
And I'm gonna kiss
Et je vais embrasser
All the pretty girls
Toutes les jolies filles
And I'm gonna do everything
Et je vais tout faire
With silver and gold
Avec de l'argent et de l'or
But I got to hurry up
Mais je dois me dépêcher
Before I grow too old
Avant que je ne devienne trop vieux
Because I'm gonna do a lot of
Parce que je vais faire beaucoup de
Things I know is wrong
Choses que je sais être mauvaises
And I hope that I'm forgiven
Et j'espère que je serai pardonné
Before I'm gone
Avant de partir
And it will take a lot of
Et il faudra beaucoup de
Prayers to save my soul
Prières pour sauver mon âme
But I got to hurry up
Mais je dois me dépêcher
Before I grow too old
Avant que je ne devienne trop vieux
I'm gonna do a lot of
Je vais faire beaucoup de
Things I know is wrong
Choses que je sais être mauvaises
So I hope that I'm forgiven
Alors j'espère que je serai pardonné
Before I'm gone
Avant de partir
And it will take a lot of
Et il faudra beaucoup de
Prayers to save my soul
Prières pour sauver mon âme
But I got to hurry up
Mais je dois me dépêcher
Before I grow too old
Avant que je ne devienne trop vieux





Writer(s): Domino, Bartholomew, Guidry

Fats Domino - The Complete Imperial Singles
Album
The Complete Imperial Singles
date of release
28-04-2017

1 Reeling And Rocking
2 Sick And Tired - Remastered 1999
3 Before I Grow Too Old - Remastered 2002
4 If You Need Me (Remastered 2002)
5 Goin' Home (1952 Single Version)
6 Blue Monday - Single Version
7 Don't You Know I Love You (Remastered 2002)
8 Blueberry Hill
9 What's the Matter Baby
10 Hide Away Blues
11 Little School Girl
12 Brand New Baby
13 You Know I Miss You
14 Honey Chile
15 Walking to New Orleans
16 I'm Ready
17 It's You I Love
18 Don’t Blame It on Me
19 I Can't Go On (Rosalie)
20 Something's Wrong
21 I'm Walkin'
22 I Want To Walk You Home
23 Don't You Know
24 Baby Please
25 You Done Me Wrong
26 Poor, Poor Me
27 Where Did You Stay
28 Every Night About This Time
29 Ain't That a Shame
30 No No Baby
31 What Will I Tell My Heart
32 Don't You Hear Me Calling You
33 What's The Reason I'm Not Pleasing You
34 Don't Leave Me This Way
35 Please Don't Leave Me
36 Cheatin'
37 I'll Be Gone
38 I've Been Around
39 Rockin' Chair
40 Mardi Gras In New Orleans
41 She's My Baby
42 I'm in Love Again
43 Don't Lie To Me
44 I'm In the Mood for Love
45 Young School Girl
46 Troubles Of My Own
47 Detroit City Blues
48 Thinking Of You
49 Be My Guest
50 Wait And See - Remastered 2002
51 Right From Wrong
52 My Heart Is Bleeding
53 Isle Of Capri
54 Sometimes I Wonder
55 La La (Version #1)
56 The Girl I Love
57 I Know
58 Tired Of Crying
59 Helping Hand
60 Korea Blues
61 Nobody Loves Me
62 I Lived My Life
63 Coquette
64 It Must Be Love
65 Hands Across The Table
66 I Just Cry
67 You Can Pack Your Suitcase
68 When My Dreamboat Comes Home
69 When I See You
70 Three Nights a Week
71 Little Mary
72 I Want You To Know
73 The Big Beat
74 Don't Come Knockin'
75 Rose Mary (Version #2)
76 Little Bee
77 Yes, My Darling
78 Telling Lies
79 Tell Me That You Love Me
80 Margie
81 Country Boy
82 Dreaming
83 Hey! La Bas Boogie
84 You Said You Loved Me
85 The Prisoner's Song
86 When I Was Young
87 Those Eyes
88 No, No (The River)
89 True Confession
90 I Can't Go On This Way

Attention! Feel free to leave feedback.