Lyrics and translation Fats Domino - Put Your Arms Around Me Honey (Remastered)
Put Your Arms Around Me Honey (Remastered)
Prends-moi dans tes bras, ma chérie (Remasterisé)
Put
your
arms
around
me,
honey
and
hold
me
tight
Prends-moi
dans
tes
bras,
ma
chérie,
et
serre-moi
fort
Huddle
up
and
cuddle
up
with
all
your
might
Rassemble-toi
et
blottis-toi
contre
moi
de
toutes
tes
forces
Oh,
oh,
won't
you
roll
those
eyes?
Oh,
oh,
ne
veux-tu
pas
rouler
des
yeux
?
Eyes
that
I
just
idolize
Des
yeux
que
j'idéalise
When
they
look
at
me,
my
heart
begins
to
float
Quand
ils
me
regardent,
mon
cœur
commence
à
flotter
Then
it
starts
a
rockin'
like
a
motor
boat
Puis
il
se
met
à
bercer
comme
un
bateau
à
moteur
Oh,
oh,
I
never
knew
any
girl
like
you
Oh,
oh,
je
n'ai
jamais
connu
de
fille
comme
toi
Hold
me
tight,
all
your
might
Serre-moi
fort,
de
toutes
tes
forces
Oh,
oh,
won't
you
roll
those
eyes?
Oh,
oh,
ne
veux-tu
pas
rouler
des
yeux
?
Eyes
that
I
just
idolize
Des
yeux
que
j'idéalise
Begins
to
float,
motorboat
Commence
à
flotter,
bateau
à
moteur
Oh,
oh,
I
never
knew
any
girl
like
you
Oh,
oh,
je
n'ai
jamais
connu
de
fille
comme
toi
So
put
your
arms
around
me,
honey
and
hold
me
tight
Alors
prends-moi
dans
tes
bras,
ma
chérie,
et
serre-moi
fort
Huddle
up
and
cuddle
up
with
all
your
might
Rassemble-toi
et
blottis-toi
contre
moi
de
toutes
tes
forces
Oh,
oh,
I
never
knew
any
girl
like
you
Oh,
oh,
je
n'ai
jamais
connu
de
fille
comme
toi
Any
girl
like
you,
any
girl
like
you
Aucune
fille
comme
toi,
aucune
fille
comme
toi
Any
girl
like
you
Aucune
fille
comme
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ALBERT VON TILZER, JUNE MC CREE
Attention! Feel free to leave feedback.