Lyrics and translation Faun - Oyneng Yar

Oyneng Yar

Bu baheede kimler bar
oyneng yar, oyneng yar
Bu baheede kimler bar
oyneng yar, oyneng yar
Erler birlen kizlar bar
oyneng yar, oyneng yar
Erler birlen kizlar bar
oyneng yar, oyneng yar
Oynaskanga kiz yahse
oyneng yar, oyneng yar
Oynaskanga kiz yahse
oyneng yar, oyneng yar
bizge köre siz yahse
oyneng yar, oyneng yar
bizge köre siz yahse
oyneng yar, oyneng yar
Etegim semalige,
oyneng yar, oyneng yar
Etegim semalige,
oyneng yar, oyneng yar
Gül gonzalar acilsin,
oyneng yar, oyneng yar
Gül gonzalar acilsin,
oyneng yar, oyneng yar
Hay hay hanim yarimsen,
oyneng yar, oyneng yar
Hay hay hanim yarimsen,
oyneng yar, oyneng yar
Ben menim sevgen yarimsen,
oyneng yar, oyneng yar
Ben menim sevgen yarimsen,
oyneng yar, oyneng yar

Oyneng Yar

Qui sont-ils dans ce jardin ?
Mon amour, mon amour, danse avec moi !
Qui sont-ils dans ce jardin ?
Mon amour, mon amour, danse avec moi !
Il y a des hommes et des femmes,
Mon amour, mon amour, danse avec moi !
Il y a des hommes et des femmes,
Mon amour, mon amour, danse avec moi !
Si tu veux danser avec moi,
Mon amour, mon amour, danse avec moi !
Si tu veux danser avec moi,
Mon amour, mon amour, danse avec moi !
Si tu me trouves bien,
Mon amour, mon amour, danse avec moi !
Si tu me trouves bien,
Mon amour, mon amour, danse avec moi !
Mon jupon est en soie,
Mon amour, mon amour, danse avec moi !
Mon jupon est en soie,
Mon amour, mon amour, danse avec moi !
Que les roses s'ouvrent,
Mon amour, mon amour, danse avec moi !
Que les roses s'ouvrent,
Mon amour, mon amour, danse avec moi !
Tu es mon amour,
Mon amour, mon amour, danse avec moi !
Tu es mon amour,
Mon amour, mon amour, danse avec moi !
Tu es mon amour,
Mon amour, mon amour, danse avec moi !
Tu es mon amour,
Mon amour, mon amour, danse avec moi !