Lyrics and translation Fela Kuti - Egbe Moi (Carry Me)
Oh
e
gbe
mi
o
o
О
е
гбе
Ми
о
о
Eh
bebe
mi
ti
ja
o
o
o
Эй,
пей
мой
ти
ха
о
о
о
Furo
mi
ti
be
o
o
o
o
o
o
Furo
мой
ти
Бе
О
О
О
О
О
О
о
Fila
mi
ti
ja
o
o
o
Ряд
мой
ти
ха
о
о
о
Ijo
ni
mo
lo
jo
ИДжо
ни
мо
ло
Жо
Ti
furo
e
ja
o
Ти
фуро
е
ха
о
K'on
gba
e
o
К'он
ГБА
е
о
Ijo
l'olo
jo
Ijo
l'olo
jo
K'on
gba
e
o
К'он
ГБА
е
о
Bebe
mi
ti
ja
o
o
o
Пей
мой
ти
ха
о
о
о
Furo
mi
ti
be
o
o
o
Furo
мой
ти
Бе
о
о
о
Fun
dan
dan
de
de
nde
Fun
Дэн
Дэн
де
нде
Ijo
l'olo
jo
Ijo
l'olo
jo
K'on
gba
e
o
К'он
ГБА
е
о
Ijo
l'olo
jo
Ijo
l'olo
jo
Ti
furo
e
ja
o
Ти
фуро
е
ха
о
K'on
gba
e
o
К'он
ГБА
е
о
Ijo
l'olo
jo
Ijo
l'olo
jo
K'on
gba
e
o
К'он
ГБА
е
о
Ijo
l'olo
jo
Ijo
l'olo
jo
Ti
bebe
e
ja
o
Ти
пьет
е
ха
о
O
wa
han
nisale
e
О
ва
Хан
нисале
е
O
wa
han
nisale
О
ва
Хан
нисале
Satida
n
yo
l'abe
Sunday
Сатида
н
я
л'Абэ
воскресенье
Satida
n
yo
l'abe
Sunday
Сатида
н
я
л'Абэ
воскресенье
E
mi
o
riri
o
Е
Ми
о
Рири
о
Emi
o
mo
n'pa
ti
e
Эми
о
Мо
н'па
ти
е
Ijo
l'olo
jo
Ijo
l'olo
jo
Ti
fila
e
jabo
o
Ти
ряд
е
джабо
о
Won
wa
jilo
o
Вон
ва
Джило
о
Won
wa
jilo
o
Вон
ва
Джило
о
Orisirisi
l'on
shele
si
e
to
ba
njo
Orisirisi
l'on
shele
if
e
to
ba
njo
Orisirisi
l'on
shele
si
e
to
ba
njo
Orisirisi
l'on
shele
if
e
to
ba
njo
Orisirisi
l'on
shele
si
e
to
ba
njo
Orisirisi
l'on
shele
if
e
to
ba
njo
Orisirisi
l'on
shele
si
e
to
ba
njo
Orisirisi
l'on
shele
if
e
to
ba
njo
Be
ke
iwo
nikan
ko,
ehn
Be
ke
iwo
nikan
ko,
ehn
Be
ke
iwo
nikan
ko
o,
eh
Бе
ке
Иво
никан
ко
О,
а
Ijo
l'olo
jo
Ijo
l'olo
jo
Ti
furo
e
ja
o
Ти
фуро
е
ха
о
Ijo
l'olo
jo
Ijo
l'olo
jo
Ti
fila
e
jabo
o
Ти
ряд
е
джабо
о
Ijo
l'olo
jo
Ijo
l'olo
jo
Ti
bebe
e
ja
o
Ти
пьет
е
ха
о
Ijo
l'olo
jo
Ijo
l'olo
jo
Ti
o
fe
ku
o
Ти
о
Вера
ку
о
Orisirisi
l'on
shele
si
e
to
ba
njo
Orisirisi
l'on
shele
if
e
to
ba
njo
Orisirisi
l'on
shele
si
e
to
ba
njo
Orisirisi
l'on
shele
if
e
to
ba
njo
Orisirisi
l'on
shele
si
e
to
ba
njo
Orisirisi
l'on
shele
if
e
to
ba
njo
Orisirisi
l'on
shele
si
e
to
ba
njo
Orisirisi
l'on
shele
if
e
to
ba
njo
Be
ke
iwo
nikan
ko,
eh
Be
ke
iwo
nikan
ko,
e
Be
ke
iwo
nikan
ko
o,
ehn
Бе
ке
Иво
никан
ко
о,
Эн
Now,
let's
all
sing
together
Теперь,
пусть
все
поют
вместе.
This
beautiful
African
tune
This
beautiful
African
tune
Now
listen...
Теперь
слушайте...
La
la
la
la
la,
la
la
la
la,
la
la
la
La
La
La
la
la,
la
la
la
la,
la
la
la
Everbody
sing
with
me
now
Everbody
sing
with
Me
now
(La
la
la
la
la,
la
la
la
la,
la
la
la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Everybody
one
more
time
Everybody
one
more
time
(La
la
la
la
la,
la
la
la
la,
la
la
la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
N
no
n
no,
wai
Н
нет
н
нет,
вай.
Ndo
don
don
n
don,
wai
НДО
дон
дон
Н
Дон,
вай
N
don
don
I
don,
wai
N
don
don
I
don,
wai
Ndo
do,
ndo
do,
ndodo
do
Ndo
do,
ndo
do,
ndodo
do
Ndo
do,
ndo
do,
ndodo
do
Ndo
do,
ndo
do,
ndodo
do
Now
let's
all
sing
together
now
with
the
whole
band
Теперь
пусть
все
поют
вместе
с
целой
группой.
Here
goes...
Here
goes...
Everybody
outside
of
this
record
Everybody
outside
of
this
record
Here
goes
now...
Here
goes
now...
A-one,
two,
three,
four...
А-один,
два,
три,
четыре...
(La
la
la
la
la,
la
la
la
la,
la
la
la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Everybody
sing
with
me
now
Все
поют
со
мной
сейчас.
(La
la
la
la
la,
la
la
la
la,
la
la
la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Everybody
one
more
time
now,
sing
Все
больше
времени
сейчас,
пой.
(La
la
la
la
la,
la
la
la
la,
la
la
la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Everybody
one
more
time,
yeah
Все
больше
времени,
да.
(La
la
la
la
la,
la
la
la
la,
la
la
la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Everybody
one
more
time,
come
on,
sing
Все
больше
времени,
приходи,
пой.
(La
la
la
la
la,
la
la
la
la,
la
la
la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Everybody
one
more
time
now,
ha
Все
больше
времени
сейчас,
ха
(La
la
la
la
la,
la
la
la
la,
la
la
la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Everybody
one
more
time,
oh
Everybody
one
more
time,
oh
Ndo
do,
ndo
do,
ndodo
do
Ndo
do,
ndo
do,
ndodo
do
Ndo
do,
ndo
do,
ndodo
do
Ndo
do,
ndo
do,
ndodo
do
Ndo
do,
ndo
do,
ndodo
do
Ndo
do,
ndo
do,
ndodo
do
Everybody
one
more
time
now
Everybody
one
more
time
now
Ndo
do,
ndo
do,
ndodo
do
Ndo
do,
ndo
do,
ndodo
do
Ndo
do,
ndo
do,
ndodo
do
Ndo
do,
ndo
do,
ndodo
do
Ndo
do,
ndo
do,
ndodo
do)
Ndo
do,
ndo
do,
ndodo
do)
Eh
egbe
mi
o,
egbe
mi
o
Э,
эгбе
Ми
о,
эгбе
Ми
о
Egbe
mi
o,
egbe
mi
o
Эгбе
Ми
о,
эгбе
Ми
о
Egbe
mi
o,
egbe
mi
o
Эгбе
Ми
о,
эгбе
Ми
о
Egbe
mi
o,
egbe
mi
o
Эгбе
Ми
о,
эгбе
Ми
о
Eh
eh
eh
eh
eh
Эй,
эй,
эй,
эй.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fela Anikulapo Kuti
Attention! Feel free to leave feedback.