Lyrics and translation Felivand - Where Were You
Sitting
on
a
stairwell
Сидя
на
лестничной
клетке
I'm
not
doing
so
well
У
меня
не
очень
хорошо
получается
I
guess
I
should
just
write
myself
off
Наверное,
мне
следует
просто
списать
себя
со
счетов
Lungs
become
breathless
Легким
становится
трудно
дышать
Vision
taken
out
around
like
Tetris
Видение
разыгрывается
вокруг,
как
в
тетрисе
I
guess
you
must
have
got
caught
up
Я
думаю,
ты,
должно
быть,
запутался
Got
caught
up
Попал
впросак
Carry
me
down
(carry
me
down)
Унеси
меня
вниз
(унеси
меня
вниз)
Lay
me
down
(lay
me
down)
Уложи
меня
(уложи
меня)
Even
when
we're
in
this
state
Даже
когда
мы
находимся
в
таком
состоянии
And
your
eyes
like
dinner
plates
И
твои
глаза
похожи
на
обеденные
тарелки
I
expect
you
to
wait
Я
ожидаю,
что
ты
подождешь
So
can't
you
please
explain?
Так
что
не
могли
бы
вы,
пожалуйста,
объяснить?
Where
were
you?
Where
were
you?
Where
were
you?
Где
вы
были?
Где
вы
были?
Где
вы
были?
When
everything
went
sour
Когда
все
пошло
наперекосяк
Where
were
you?
Where
were
you?
Where
were
you?
Где
вы
были?
Где
вы
были?
Где
вы
были?
In
the
midnight
hour
В
полночный
час
Where
were
you?
Where
were
you?
Where
were
you?
Где
вы
были?
Где
вы
были?
Где
вы
были?
When
I
was
face
down
in
my
own
mistakes,
ah
Когда
я
был
лицом
к
лицу
со
своими
собственными
ошибками,
ах
Where
were
you?
Where
were
you?
Where
were
you?
Где
вы
были?
Где
вы
были?
Где
вы
были?
You
weren't
in
this
place
Тебя
не
было
в
этом
месте
The
show's
over
Шоу
окончено
You're
too
late,
were
you
winning
someone
over?
Ты
опоздал,
ты
кого-то
завоевал?
But
you're
here
with
a
gin
in
each
hand
Но
ты
здесь
с
джином
в
каждой
руке
Am
I
gimmick
or
am
I
friend?
Я
трюкач
или
друг?
Hit
me
with
the
empathy
the
next
day
Порази
меня
своим
сочувствием
на
следующий
день
Text
message,
"Are
you
okay?"
Текстовое
сообщение:
"Ты
в
порядке?"
Left
on
seen,
I
need
caffeine
Оставленный
включенным,
мне
нужен
кофеин
You
haven't
got
time
for
me
У
тебя
нет
на
меня
времени
You
made
that
so
clear
to
me
Ты
так
ясно
дал
мне
это
понять
Yesterday,
Yesterday
Вчера,
вчера
Even
when
we're
in
this
state
Даже
когда
мы
находимся
в
таком
состоянии
And
your
eyes
like
dinner
plates
И
твои
глаза
похожи
на
обеденные
тарелки
I
expect
you
to
wait
Я
ожидаю,
что
ты
подождешь
Can
you
explain?
Вы
можете
объяснить?
Where
were
you?
Where
were
you?
Where
were
you?
Где
вы
были?
Где
вы
были?
Где
вы
были?
When
everything
went
sour
Когда
все
пошло
наперекосяк
Where
were
you?
Where
were
you?
Where
were
you?
Где
вы
были?
Где
вы
были?
Где
вы
были?
In
the
midnight
hour
В
полночный
час
Where
were
you?
Where
were
you?
Where
were
you?
Где
вы
были?
Где
вы
были?
Где
вы
были?
When
I
was
face
down
in
my
own
mistakes
Когда
я
был
лицом
к
лицу
со
своими
собственными
ошибками
Where
were
you?
Where
were
you?
Where
were
you?
Где
вы
были?
Где
вы
были?
Где
вы
были?
You
weren't
in
this
place
Тебя
не
было
в
этом
месте
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christopher Mazuera, Felicity Vanderveen
Attention! Feel free to leave feedback.