Felix - You Are the One I Pick - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Felix - You Are the One I Pick




You Are the One I Pick
Tu es celle que j'ai choisie
You are the one I pick
Tu es celle que j'ai choisie
Looking for the treehouse by the lake
Je recherche la cabane dans les arbres près du lac
We can paint by numbers
On peut peindre par numéros
'Cause I have all the colors
Parce que j'ai toutes les couleurs
In the sunshine we can sit
On peut s'asseoir au soleil
Reading a book or on the good bit
Lire un livre ou profiter du bon moment
We could get into it
On pourrait s'y mettre
If you'd be into this
Si ça te plaisait
We are tied with buttons on the left side
On est liés par des boutons sur le côté gauche
We are tied with ribbons on the right side
On est liés par des rubans sur le côté droit
Everything will be quiet, trust
Tout sera calme, fais-moi confiance
And the wine will come to the top of your cup
Et le vin montera au sommet de ton verre
And if the line's not crossed--back up, back up
Et si la ligne n'est pas franchie, recule, recule
And if I cross that line please say
Et si je franchis cette ligne, dis-le moi
In the back of your neck, in the roof of your mouth
Dans le creux de ton cou, au fond de ta bouche
And the hole in your head
Et dans le trou de ta tête
Waste away!
Laisse-toi aller !
And you waste away
Et laisse-toi aller
We are tied with buttons on the left side
On est liés par des boutons sur le côté gauche
We are tied with ribbons on the right side
On est liés par des rubans sur le côté droit
In spite of your [??]
Malgré ton [??]





Writer(s): Felix


Attention! Feel free to leave feedback.