Femi Kuti - Young Boy / Young Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Femi Kuti - Young Boy / Young Girl




Young boy
Юный мальчик
Young girl
Юная девочка
It's your time
Пришло твое время
It's your time to shine
Пришло твое время блистать
Time is on your side
Время на твоей стороне
You got to live your life with pride
Ты должен прожить свою жизнь с гордостью
Ar-ar-ar-ar-a
Ар-ар-ар-ар-а
(Or-or-or-or-o)
(Или-или-или-или-о)
Come on now
Давай сейчас
Ar-ar-ar-ar-a
Ар-ар-ар-ар-а
(Or-or-or-or-o)
(Или-или-или-или-о)
Hey young boy
Эй, юноша
Young girl
Юная девушка
It's your time
Пришло твое время
It's your time to shine
Пришло твое время блистать
Time is on your side
Время на твоей стороне
You got to live your life with pride
Ты должен прожить свою жизнь с гордостью
Time is on your side
Время на твоей стороне
It's your time to shine
Пришло твое время блистать
But you've got to be wise
Но ты должен быть мудрым
Seek knowledge seek good advice
Стремись к знаниям, ищи хороших советов
Enemies will disguise
Враги будут маскироваться
On your weakness they will capitalize
Они воспользуются твоей слабостью
They will try to surprise
Они попытаются удивить
So you've got to be wise
Так что ты должен быть мудрым
And above them you will rise
И над ними ты возвысишься
Young boy
Молодой парень
Young girl
Молодая девушка
It's your time
Пришло твое время
It's your time to shine
Пришло твое время блистать
Time is on your side
Время на твоей стороне
It's your time to shine
Пришло твое время блистать
But you've got to be wise
Но ты должен быть мудрым
Seek knowledge seek good advice
Стремись к знаниям, ищи хороших советов
Enemies will disguise
Враги будут маскироваться
On your weakness they will capitalize
Они воспользуются твоей слабостью
They will try to surprise
Они попытаются удивить
So you've got to be wise
Так что ты должен быть мудрым
And above them you will rise
И ты возвысишься над ними
It's your time to shine
Пришло твое время блистать
Ar-ar-ar-ar-a
Ар-ар-ар-ар-а
(Or-or-or-or-o)
(Или-или-или-или-о)
Ar-ar-ar-ar-a
Ар-ар-ар-ар-а
(Or-or-or-or-o)
(Или-или-или-о)
Ar-ar-ar-ar-a
Ар-ар-ар-ар-а
(Or-or-or-or-o)
(Или-или-или-или-о)
Everybody now
Все сейчас
Ar-ar-ar-ar-a
Ар-ар-ар-ар-а
(Or-or-or-or-o)
(Или-или-или-о)
Young boy
Молодой парень
Young girl
Молодая девушка
It's your time
Пришло твое время
It's your time to shine
Пришло твое время блистать
Time is on your side
Время на твоей стороне
You got to live your life with pride
Ты должен прожить свою жизнь с гордостью
Time is on your side
Время на твоей стороне
It's your time to shine
Пришло твое время блистать
But you've got to be wise
Но ты должен быть мудрым
Seek knowledge seek good advice
Ищи знания, ищи хороший совет
Enemies will disguise
Враги будут маскироваться
On your weakness they will capitalize
На твоей слабости они нажьются
They will try to surprise
Они попытаются удивить
So you've got to be wise
Так что ты должен быть мудрым
And above them you will rise
И ты возвысишься над ними
Young boy
Молодой парень
Young girl
Молодая девушка
It's your time
Пришло твое время
It's your time to shine
Пришло твое время блистать
It's your time to shine
Пришло твое время блистать
Time is on your side
Время на твоей стороне
You got to live your life with pride
Ты должен прожить свою жизнь с гордостью
Young boy
Молодой парень
Young girl
Молодая девушка
It's your time
Пришло твое время
It's your time
Пришло твое время





Writer(s): Olufemi Anikulapo Kuti


Attention! Feel free to leave feedback.