Fenne Lily - Car Park - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fenne Lily - Car Park




I wonder if you saw that I was
Интересно, видел ли ты, что я ...
Sorry for the beating of my heart
Прости за биение моего сердца
When it woke you in the car park
Когда он разбудил тебя на парковке
And maybe I should tell you
И, может быть, мне стоит сказать тебе ...
That I′ve villainised my body for too long
Что я слишком долго осквернял свое тело.
Would it help you find excuses to move on?
Поможет ли это тебе найти оправдания, чтобы двигаться дальше?
Like I needed more excuses to be stronger
Как будто мне нужно было больше оправданий, чтобы быть сильнее.
I'm no mother
Я не мать.
But I′ve done a lot
Но я сделал многое.
To prove to those I love
Чтобы доказать тем кого я люблю
That they are good enough
Что они достаточно хороши.
I don't believe in luck so I am giving up
Я не верю в удачу, поэтому я сдаюсь.
Hope to find a reason for my
Надеюсь найти причину для моего ...
Fear of feelings leaving at the start
Страх перед чувствами, уходящими в самом начале.
Makes my sleeping harder
Это делает мой сон тяжелее.
I don't know much about you
Я мало что знаю о тебе,
So I′m trying not to doubt you, but in time
поэтому стараюсь не сомневаться в тебе, но со временем ...
I know you′ll let me down and that is fine
Я знаю, что ты подведешь меня, и это прекрасно.
A feeling I can't shake, it′s getting stronger
Чувство, от которого я не могу избавиться, становится все сильнее.
I'm no mother
Я не мать.
But I′ve done a lot
Но я сделал многое.
To prove to those I love
Чтобы доказать тем кого я люблю
That they are good enough
Что они достаточно хороши.
I don't believe in luck
Я не верю в удачу.
I don′t believe in much
Я не верю ни во что.
Leave it all to trust or start to give it up
Доверься всему этому или начни сдаваться.





Writer(s): Fenne Lily Rainbow


Attention! Feel free to leave feedback.