Ferdi Tayfur - Bana Gerçekleri Söyle - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ferdi Tayfur - Bana Gerçekleri Söyle




Bana Gerçekleri Söyle
Tell Me the Truth
Anlamadım bir türlü, ne dertlerin var senin?
I can't understand, what are your problems?
Anlamadım bir türlü, ne dertlerin var senin?
I can't understand, what are your problems?
Bazen çatık kaşların, bazen içli bakışların
Sometimes you frown, sometimes you look sad
Bazen güler gözlerin, bazen zehir sözlerin
Sometimes you smile, sometimes your words are poison
Bazen öldürüyor sözlerin
Sometimes your words kill me
Bana gerçekleri söyle
Tell me the truth
Mutsuz musun benimle?
Are you unhappy with me?
Bana gerçekleri söyle
Tell me the truth
Mutsuz musun benimle?
Are you unhappy with me?
Çekilirim aradan
I'll get out of the way
Sevdalıysan birine
If you're in love with someone
Çekilirim aradan
I'll get out of the way
Sevdalıysan birine
If you're in love with someone
Ben razıyım hayatın
I'm content with life's
En acı darbesine
Biggest blow
Bunda senin suçun yok
It's not your fault
Ağlıyorum gençliğime
I'm crying for my youth
Ağlıyorum gençliğime
I'm crying for my youth
Bunda senin suçun yok
It's not your fault
Ağlıyorum gençliğime
I'm crying for my youth
Ağlıyorum gençliğime
I'm crying for my youth
İçin için ağlıyorsun
You're crying inside
Günden güne eriyorsun
You're wasting away
İçin için ağlıyorsun
You're crying inside
Günden güne eriyorsun
You're wasting away
Eski sevginden eser yok
There's no trace of your old love
Benden bir şey gizliyorsun
You're hiding something from me
Anlıyorum gözlerinden
I can see it in your eyes
Sen birini seviyorsun
You love someone else
Sen birini seviyorsun
You love someone else
Bana gerçekleri söyle
Tell me the truth
Mutsuz musun benimle?
Are you unhappy with me?
Bana gerçekleri söyle
Tell me the truth
Mutsuz musun benimle?
Are you unhappy with me?
Çekilirim aradan
I'll get out of the way
Sevdalıysan birine
If you're in love with someone
Çekilirim aradan
I'll get out of the way
Sevdalıysan birine
If you're in love with someone
Ben razıyım hayatın
I'm content with life's
En acı darbesine
Biggest blow
Bunda senin suçun yok
It's not your fault
Ağlıyorum gençliğime
I'm crying for my youth
Ağlıyorum gençliğime
I'm crying for my youth
Bunda senin suçun yok
It's not your fault
Ağlıyorum gençliğime
I'm crying for my youth
Yanıyorum gençliğime
I'm burning for my youth
Ağlıyorum gençliğime
I'm crying for my youth
Ağlıyorum gençliğime
I'm crying for my youth
Ağlıyorum gençliğime
I'm crying for my youth
Ağlıyorum gençliğime
I'm crying for my youth
Ağlıyorum...
I'm crying...





Writer(s): Ferdi Tayfur, Vedat Ozkan Turgay


Attention! Feel free to leave feedback.