Lyrics and translation Ferhat Tunç - Kanmasınlar

Kanmasınlar, kanmasınlar
Bizi öldük sanmasınlar
Kanmasınlar, kanmasınlar
Bizi öldük sanmasınlar

Şahin olduk yücelerde
Söyleyin, ağlamasınlar
Şahin olduk yücelerde
Söyleyin, ağlamasınlar

Şahin olduk yücelerde
Söyleyin, ağlamasınlar
Şahin olduk yücelerde
Söyleyin, ağlamasınlar

Sorun bizi uçan kuşa
Yıldızlara, dağa taşa
Sorun bizi uçan kuşa
Yıldızlara, dağa taşa

Sorun eğilmeyen başa
Söyleyin, ağlamasınlar
Sorun eğilmeyen başa
Söyleyin, ağlamasınlar

Sorun eğilmeyen başa
Söyleyin, ağlamasınlar
Sorun eğilmeyen başa
Söyleyin, ağlamasınlar

Acıyı bal eğlemişiz
Ölümü yâr eğlemişiz
Acıyı bal eğlemişiz
Ölümü yâr eğlemişiz

Güzel olanı sevmişiz
Söyleyin, ağlamasınlar
Güzel olanı sevmişiz
Söyleyin, ağlamasınlar

Güzel olanı sevmişiz
Söyleyin, ağlamasınlar
Güzel olanı sevmişiz
Söyleyin, ağlamasınlar

Пусть не обманывают, пусть не обманывают
Пусть они не думают, что мы мертвы.
Пусть не обманывают, пусть не обманывают
Пусть они не думают, что мы мертвы.

Мы стали ястребами в вышних
Скажите им, чтобы не плакали.
Мы стали ястребами в вышних
Скажите им, чтобы не плакали.

Мы стали ястребами в вышних
Скажите им, чтобы не плакали.
Мы стали ястребами в вышних
Скажите им, чтобы не плакали.

Спросите нас о летающей птице
К звездам, к горе, к камню.
Спросите нас о летающей птице
К звездам, к горе, к камню.

Проблема не склоняется к решению
Скажите им, чтобы не плакали.
Проблема не склоняется к решению
Скажите им, чтобы не плакали.

Проблема не склоняется к решению
Скажите им, чтобы не плакали.
Проблема не склоняется к решению
Скажите им, чтобы не плакали.

Мы наслаждались болью и медом
Мы повеселились до смерти.
Мы наслаждались болью и медом
Мы повеселились до смерти.

Нам понравилось то, что было красиво
Скажите им, чтобы не плакали.
Нам понравилось то, что было красиво
Скажите им, чтобы не плакали.

Нам понравилось то, что было красиво
Скажите им, чтобы не плакали.
Нам понравилось то, что было красиво
Скажите им, чтобы не плакали.