Lyrics and translation Fernanda Porto - Bicho do Mato
Hoje
eu
tô
bicho
do
mato
Сегодня
я
от
любви
bicho
do
mato
Quero
ficar
só
Я
хочу,
чтобы
получить
только
Meu
tempo
o
tempo
todo
Мое
время,
время
Sigo
cada
passo
devagar
Я
следую
за
каждым
шагом
медленно
Sandália
de
dedo
Сандалии
палец
Telefone
que
não
toque
Телефон
не
сенсорный
Tenho
alguma
coisa
pra
dizer
Я
что-то
сказать
Mas
hoje
não
Но
сегодня
не
Som
que
escuto
é
silêncio
bom
Звук,
который
я
слышу,
это
тишина
хорошее
Saudade
de
cada
canto
da
sala
Тоска
в
каждом
углу
комнаты
Porta
fechada
Дверь
закрыта
Mundo
de
fora
trancado
aqui
dentro
Мир
за
пределами
заперты
здесь,
внутри
Você
não
vai
entender
Вы
не
поймете
Você
vai
duvidar
Вы
будете
сомневаться
Mas
é
só
isso
Но
только
это
Hoje
eu
só
quero
ficar
só
Сегодня
я
просто
хочу
остаться
только
Fone
de
ouvido
na
cabeça
Наушники
на
голову
Milhões
de
coisas
para
pensar
Миллионы
вещей,
чтобы
думать
Quarto
quadrado,
caneta
e
papel
na
mesa
Номера
квадрат,
ручка
и
бумага
на
столе
Tudo
me
esperando
Все,
ждет
меня
Nesse
silêncio
escuto
tudo
В
этой
тишине
слушаю
все
Cada
virada
de
página
Каждый
поворот
страницы
Vento
batendo
na
janela
Ветер
бьется
в
окно
Amor
de
vizinho,
escuto
tudo
Любовь
к
ближнему,
слушаю
все
Não
sei
quanto
tempo
mais
fico
por
aqui
Не
знаю,
сколько
времени
я
здесь
Não
me
sinto
só
Не
чувствую,
только
Estou
bem
acompanhada
Я
также
сопровождается
Espero
a
hora
Надеюсь,
час
Vem
me
buscar
Приходит
мне
искать
Vem
me
lembrar
que
tudo
volta
Приходит
мне
помнить,
что
все,
обратно
Você
não
vai
entender
Вы
не
поймете
Você
vai
duvidar
Вы
будете
сомневаться
Mas
é
só
isso
Но
только
это
Hoje
eu
só
quero
ficar
só
Сегодня
я
просто
хочу
остаться
только
Fone
de
ouvido
na
cabeça
Наушники
на
голову
Milhões
de
coisas
pra
pensar
Миллионов
чего
думать
Quarto
quadrado,
caneta
e
papel
na
mesa
Номера
квадрат,
ручка
и
бумага
на
столе
Tudo
me
esperando
Все,
ждет
меня
Nesse
silêncio
escuto
tudo
В
этой
тишине
слушаю
все
Cada
virada
de
página
Каждый
поворот
страницы
Vento
batendo
na
janela
Ветер
бьется
в
окно
Amor
de
vizinho,
escuto
tudo
Любовь
к
ближнему,
слушаю
все
Não
sei
quanto
tempo
mais
fico
por
aqui
Не
знаю,
сколько
времени
я
здесь
Não
me
sinto
só
Не
чувствую,
только
Estou
bem
acompanhada
Я
также
сопровождается
Espero
a
hora
Надеюсь,
час
Vem
me
buscar
Приходит
мне
искать
Vem
me
lembrar
que
tudo
volta
Приходит
мне
помнить,
что
все,
обратно
Você
não
vai
entender
Вы
не
поймете
Você
vai
duvidar
Вы
будете
сомневаться
Mas
é
só
isso
mesmo
Но
это
все
же
Hoje
eu
só
quero
ficar
só
Сегодня
я
просто
хочу
остаться
только
Você
não
vai
entender
Вы
не
поймете
Você
vai
duvidar
Вы
будете
сомневаться
Mas
é
só
isso
Но
только
это
Hoje
eu
só
quero
ficar
só
Сегодня
я
просто
хочу
остаться
только
Você
não
vai
entender
Вы
не
поймете
Você
vai
duvidar
Вы
будете
сомневаться
Mas
é
só
isso
Но
только
это
Hoje
eu
só
quero
ficar
só
Сегодня
я
просто
хочу
остаться
только
Mas
é
só
isso
mesmo
Но
это
все
же
Hoje
eu
só
quero
ficar
só
Сегодня
я
просто
хочу
остаться
только
Hoje
eu
só
quero
ficar
só
Сегодня
я
просто
хочу
остаться
только
Mas
é
só
isso
mesmo
Но
это
все
же
Hoje
eu
só
quero
ficar
só
Сегодня
я
просто
хочу
остаться
только
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fernanda Porto
Attention! Feel free to leave feedback.