Fernando Milagros - Ojos de aceituna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fernando Milagros - Ojos de aceituna




El color es negro
Цвет черный
El olor es tu olor
Запах - это ваш запах
El sabor es nuevo
Вкус новый
Lo tenemos los dos
Он у нас обоих.
Lo tenemos los dos
Он у нас обоих.
Tus ojos son negros
Твои глаза черные.
Cómo una aceituna
Как оливка
Tu carita pálida
Твое бледное личико
Blanca como la luna
Белый, как Луна
Blanca como la luna
Белый, как Луна
Me juraste querer
Ты поклялся мне любить
En la noche negra
В черную ночь
Luego te pusiste
Затем вы надели
Dura como una piedra
Твердый, как камень
Dura como una piedra
Твердый, как камень
Ves ya son los años
Видишь, это уже годы.
No pasan en vano
Они не идут напрасно
También los inviernos
Также зимы
Viviendo en el cerro
Жизнь на холме
Viviendo en el cerro
Жизнь на холме
Al final te fuiste
В конце концов, ты ушел.
Con el año nuevo
С Новым годом
Algo me dijiste
Что-то ты мне сказал.
Me voy y no vuelvo
Я ухожу и не возвращаюсь.
Me voy y no vuelvo
Я ухожу и не возвращаюсь.
En las noches tristes
В печальные ночи
Yo aún te recuerdo
Я все еще помню тебя.
Ojos de aceituna
Оливковые глаза
Te fuiste del cerro
Ты ушел с холма.
Te fuiste del cerro
Ты ушел с холма.
Te fuiste del cerro
Ты ушел с холма.
Te fuiste del cerro
Ты ушел с холма.
Te fuiste del cerro
Ты ушел с холма.






Attention! Feel free to leave feedback.