Fernando Villalona - Mi Vida Eres Tú - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Fernando Villalona - Mi Vida Eres Tú




Mi Vida Eres Tú
My Life Is You
Te daria mi vida despues de amar
I would give you my life after making love
Te daria mi vida por la mitad
I would give you half of my life
Te daria mi vida, te daria todo mi ser
I would give you my life, I would give you my whole being
Te daria mi vida sin vacilar
I would give you my life without hesitation
Te abirira mi puerta de par en par
I would open my door wide for you
Te daria mi vida si supiera que es de verdad
I would give you my life if I knew it was for real
Se que es dificil dar el corazon
I know it's hard to give your heart
PCues hace falta un gran valor, yo no soy
Because it takes a lot of courage, and I'm not
No soy mujer de una historia
I'm not a woman of one story
Por favor, no que no, no me confundas con otra
Please, no, no, don't confuse me with another
Te daria mi vida, mi guerra y paz
I would give you my life, my war and peace
Te daria mi vida, amor-amar
I would give you my life, love-to-love
Te daria mi vida, te daria sin condicion
I would give you my life, I would give you unconditionally
Te daria mi vida quisiera o no
I would give you my life whether I wanted to or not
Te daria mi vida por ese amor
I would give you my life for that love
Que soñamos despiertos
That we dream about while we're awake
Quizas tengas que madurar
Maybe you need to mature
No hay que hacer planes con el corazon
You shouldn't make plans with your heart
Hay que ser complices los dos
We have to be accomplices, both of us
Ho uh oh, oh uh oh, por favor
Oh uh oh, oh uh oh, please
No me compliques la historia
Don't complicate the story for me
Oh uh oh, soy quien soy, como soy
Oh uh oh, I am who I am, the way I am
Ya nada puedo cambiar
I can't change anything now
No es imposible dar el corazon
It is not impossible to give your heart
Si tu me quieres como yo
If you love me the way I love you
Oh uh oh, oh uh oh
Oh uh oh, oh uh oh
Ahora o nunca ya es hora si no no
Now or never, it's time, if not, then not
Te daria, te daria
I would give it to you, I would give it to you
Te daria, te daria
I would give it to you, I would give it to you
Mi vida o ve buscandote otra
My life, or go find yourself another





Writer(s): Marquez Luis Angel, La Scala Rudy


Attention! Feel free to leave feedback.