Lyrics and translation Feuerschwanz - Mach dich frei
Der
Stiefel
klemmt,
es
kratzt
das
Hemdn
Сапог
зажимается,
он
царапает
рубаху
Wie
tausend
Sorgen
nie
verdrängt!
Как
тысяча
забот
никогда
не
вытесняла!
Es
juckt
das
Fell,
die
Hose
zwickt
Чешется
мех,
подтягиваются
брюки
Wie
ein
verlorner
Augenblick!
Как
потерянный
миг!
Das
Mieder
schert
sich
einen
Dreck,
Лиф
стирает
грязь,
Nimmt
dir
die
Luft
zum
Atmen
weg!
Отнимает
у
тебя
воздух,
чтобы
дышать!
Dein
Rockzipfel
bringt
dich
zu
Fall,
Ваша
юбка
заставляет
вас
упасть,
Der
Gürtel
ist
zu
eng
geschnallt!
Ремень
слишком
туго
затянут!
Mach
dir
doch
selbst
ein
Geschenk!
Сделай
же
себе
подарок!
Reiß
dir
vom
Leib
was
dich
beengt!
Оторви
от
тела
то,
что
тебя
стесняет!
Die
Stiefel
noch,
dann
ist′s
vollbracht,
Сапоги
еще,
и
все
готово,
Sag
deinem
alten
Leben
gute
Nacht!
Пожелай
спокойной
ночи
своей
старой
жизни!
Eieieiei
wir
sind
so
frei!
Eieieiei
мы
так
свободны!
Was
die
denken,
geht
uns
doch
am
Arsch
vorbei!
Что
они
думают,
мы
же
проходим
мимо
задницы!
Eieieiei
wir
machen
uns
frei!
Eieieiei
мы
ищем
нами
свободно!
Und
tanzen
nackt
um
unser
Feuer
im
Kreis!
И
танцевать
голышом
вокруг
нашего
костра
по
кругу!
Hast
du
dich
mal
zurückbesonnen?
Ты
когда-нибудь
возвращался?
Die
größte
Freud'
als
Kind
gewonnen.
Величайший
Фрейд
' выиграл
в
детстве.
So
wie
man
dich
erschaffen
hat:
Так
же,
как
тебя
создали:
Tanzen,
Singen
Springen,
nackt
im
Takt!
Танцуют,
поют,
прыгают,
голые
в
такт!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hans Der Aufrechte
Attention! Feel free to leave feedback.