Filo & Peri feat. Aruna - Ashley (First State Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Filo & Peri feat. Aruna - Ashley (First State Remix)




Ashley (First State Remix)
Ashley (Premier Remix de l'État)
Covered in dirt,
Couvert de terre,
Stacked up from lies to cover her,
Empilé de mensonges pour la couvrir,
That no one could see through.
Que personne ne pouvait voir à travers.
You played it dumb
Tu as joué l'idiot
Waiting for her last day to come,
Attendant son dernier jour pour arriver,
So you could breathe again.
Pour que tu puisses respirer à nouveau.
Oh,oh Ashley,
Oh, oh Ashley,
Tell me...
Dis-moi...
Have you been lost?
As-tu été perdue ?
Have you been jaded?
As-tu été blasée ?
All you loved and all you hated,
Tout ce que tu as aimé et tout ce que tu as détesté,
It's all on you you now.
C'est tout sur toi maintenant.
Suddenly white, suddenly golden
Soudainement blanche, soudainement dorée
To a world that you were sold in.
Dans un monde tu as été vendue.
Torn in two,
Déchirée en deux,
Now it's all on you.
Maintenant tout est sur toi.
Covered in dirt,
Couvert de terre,
Stacked up from lies to cover her,
Empilé de mensonges pour la couvrir,
That no one could see through.
Que personne ne pouvait voir à travers.
You played it dumb
Tu as joué l'idiot
Waiting for her last day to come,
Attendant son dernier jour pour arriver,
So you can breathe again.
Pour que tu puisses respirer à nouveau.
Have you been lost?
As-tu été perdue ?
Have you been jaded?
As-tu été blasée ?
All you loved and all you hated,
Tout ce que tu as aimé et tout ce que tu as détesté,
It's all on you you now.
C'est tout sur toi maintenant.
Suddenly white, suddenly golden
Soudainement blanche, soudainement dorée
To a world that you were sold in.
Dans un monde tu as été vendue.
Torn in two
Déchirée en deux





Writer(s): Daniel Petty, Michelle Lewis, Marla Sokoloff


Attention! Feel free to leave feedback.