Lyrics and translation Filter - Gimme All Your Lovin'
Gimme All Your Lovin'
Donne-moi tout ton amour
I
got
to
have
a
shot
of
what
you
got
is
oh
so
sweet.
J'ai
besoin
d'une
dose
de
ce
que
tu
as,
c'est
tellement
doux.
You
got
to
make
it
hot,
like
a
boomerang
I
need
a
repeat,
Tu
dois
le
rendre
chaud,
comme
un
boomerang,
j'ai
besoin
de
répétition,
Gimme
all
your
lovin',
all
your
hugs
and
kisses
too,
Donne-moi
tout
ton
amour,
tous
tes
câlins
et
tes
baisers
aussi,
Gimme
all
your
lovin',
don't
let
up
until
we're
through,
Donne-moi
tout
ton
amour,
ne
t'arrête
pas
avant
qu'on
en
finisse,
You
got
to
whip
it
up
and
hit
me
like
a
ton
of
lead,
Tu
dois
le
fouetter
et
me
frapper
comme
une
tonne
de
plomb,
If
I
blow
my
top
will
you
let
it
go
to
your
head?
Si
je
pète
les
plombs,
vas-tu
le
laisser
monter
à
la
tête?
Gimme
all
your
lovin',
all
your
hugs
and
kisses
too,
Donne-moi
tout
ton
amour,
tous
tes
câlins
et
tes
baisers
aussi,
Gimme
all
your
lovin',
don't
let
up
until
we're
through.
Donne-moi
tout
ton
amour,
ne
t'arrête
pas
avant
qu'on
en
finisse.
You
got
to
move
it
up
and
use
it
like
a
schoolboy
would.
Tu
dois
le
faire
monter
et
l'utiliser
comme
un
écolier
le
ferait.
You
got
to
pack
it
up,
work
it
like
a
new
boy
should.
Tu
dois
l'emballer,
le
travailler
comme
un
nouveau
garçon
devrait
le
faire.
Gimme
all
your
lovin',
all
your
hugs
and
kisses
too.
Donne-moi
tout
ton
amour,
tous
tes
câlins
et
tes
baisers
aussi.
Gimme
all
your
lovin',
don't
let
up
until
we're
through.
Donne-moi
tout
ton
amour,
ne
t'arrête
pas
avant
qu'on
en
finisse.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Billy F Gibbons, Frank Lee Beard, Joe Michael Hill
Attention! Feel free to leave feedback.