Lyrics and translation Filter - Shot From the Sun
There
are
marks
on
the
wall
that
we
hated
to
make
На
стене
остались
следы,
которые
мы
терпеть
не
могли
оставлять.
Carved
from
the
bullets
that
fibs
from
the
fake
Вырезан
из
пуль,
которые
врут
от
подделки.
A
beam
of
the
light
from
the
golden
god
sun
Луч
света
от
золотого
Бога
Солнца.
Only
makes
sense
when
it′s
shot
from
a
gun
Имеет
смысл
только
тогда,
когда
стреляют
из
ружья.
A
dream
that's
kept
from
happening
Мечта,
которой
не
суждено
сбыться.
A
life
that
bleeds
through
Жизнь,
которая
истекает
кровью.
A
life
that
eats
you
Жизнь,
которая
пожирает
тебя.
One
life
that
is
catastrophe
Одна
жизнь
это
катастрофа
There′s
one
down
Один
упал.
It
feels
over
Кажется,
все
кончено.
I
look
around
Я
оглядываюсь
по
сторонам.
It's
over
my
shoulder
Это
у
меня
за
плечом.
It
gets
cold
Становится
холодно.
We
feel
so
torn
Мы
чувствуем
себя
такими
разорванными
It's
one
down
Один
из
них
убит.
There′s
just
a
million
more
Есть
еще
миллион.
The
lectures
and
lessons
that
you
made
us
take
Лекции
и
уроки,
которые
вы
заставили
нас
пройти.
Have
dug
in
deep
and
are
making
us
hate
Они
зарылись
глубоко
и
заставляют
нас
ненавидеть
The
price
of
the
free
Цена
бесплатного
Is
marked
on
us
all
Это
отмечено
на
всех
нас.
It
keeps
us
in
line
and
our
backs
to
the
wall
Он
держит
нас
в
строю
и
прижимает
спиной
к
стене.
A
dream
that′s
kept
from
happening
Мечта,
которой
не
суждено
сбыться.
A
life
that
bleeds
through
Жизнь,
которая
истекает
кровью.
A
life
that
eats
you
Жизнь,
которая
пожирает
тебя.
One
life
that
is
catastrophe
Одна
жизнь
это
катастрофа
There's
one
down
Один
упал.
It
feels
over
Кажется,
все
кончено.
I
look
around
Я
оглядываюсь
по
сторонам.
It′s
over
my
shoulder
Это
у
меня
за
плечом.
It
gets
cold
Становится
холодно.
We
feel
so
torn
Мы
чувствуем
себя
такими
разорванными
It's
one
down
Один
из
них
убит.
There′s
just
a
million
more
Есть
еще
миллион.
A
dream
thats
kept
from
happening
Мечта,
которой
не
суждено
сбыться.
A
life
that
breathes
through
Жизнь,
которая
дышит
насквозь.
A
life
that
eats
you
Жизнь,
которая
пожирает
тебя.
One
life
that
is
catastrophe
Одна
жизнь
это
катастрофа
Is
catastrophe
Это
катастрофа
There's
one
down
Один
упал.
It
feels
over
Кажется,
все
кончено.
I
look
around
Я
оглядываюсь
по
сторонам.
It′s
over
my
shoulder
Это
у
меня
за
плечом.
It
gets
cold
Становится
холодно.
We
feel
so
torn
Мы
чувствуем
себя
такими
разорванными
It's
one
down
Один
из
них
убит.
There's
just
a
million
more
Есть
еще
миллион.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bob Marlette, Robert Patterson, Richard Michael Patrick, Phil Buckman
Attention! Feel free to leave feedback.