Fink - Once You Get A Taste - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fink - Once You Get A Taste




You can′t blame the book for what's inside it
Ты не можешь винить книгу за то, что в ней.
Maybe it′s the truth, it ain't for you to decide it, oh
Может быть, это правда, но не тебе решать, о
It's like blaming the block that sharpens the blade
Это все равно что обвинять блок, который точит лезвие.
Cuts you to the bone, cuts you to the bone, oh
Режет тебя до костей, режет тебя до костей, о
Once you get a taste
Как только ты войдешь во вкус
Once you get a taste, oh-oh-oh
Как только ты почувствуешь вкус, О-О-о ...
Once you get a taste
Как только ты войдешь во вкус
You′ll be back for more
Ты вернешься за добавкой.
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, hmm
О-О-О, О-О-о, хмм ...
You can shoot the messenger, just get the message first
Ты можешь застрелить гонца, просто получи сообщение первым.
Maybe it′s the truth I know the closer that we get, the more it hurts
Может быть, это правда, которую я знаю, чем ближе мы подходим, тем больнее становится.
It's like blaming the sun for shadows in your wake
Это все равно что обвинять солнце в тенях, которые следуют за тобой.
Follow us all, follow us all, yeah
Следуй за нами, следуй за нами, да
Once you get a taste, oh-oh-oh
Как только ты почувствуешь вкус, О-О-о ...
Once you get a taste, yeah
Как только ты почувствуешь вкус, да
Once you get a taste
Как только ты войдешь во вкус
You′ll be back for more
Ты вернешься за добавкой.
You'll be back for more
Ты вернешься за добавкой.
I know I know
Я знаю я знаю
I know, I know, I know, I know, I know
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю.
I know, I know, I know, I know, I know
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю.
I know, I know, I know, I know, I know
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю.
I know, I know, I know, I know, I know
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю.





Writer(s): Guy Whittaker, Finian Greenall


Attention! Feel free to leave feedback.