Fito Páez - Aguas de Marzo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fito Páez - Aguas de Marzo




É pau, é pedra, é o fim do caminho
Дерево, камень, это конец пути
é um resto de toco, é um pouco sozinho
это остаток toco, это немного в одиночку
é um caco de vidro, é a vida, é o sol
это осколки стекла, это жизнь, это солнце
é a noite, é a morte, é um laco, é o anzol
это ночь, это смерть, это laco, крючок
é peroba do campo, é o da madeira
это peroba do campo, узел дерева
Cainga, candeia, é o Matita Pereira
Cainga, свечи, Matita Pereira
É madeira de vento, tombo da ribanceira
Древесина, ветер, падение в овраг
é o mistério profundo
это глубокая тайна
é o queira ou nao queira
это хочет или не хочет
é o vento ventando, é o fim da ladeira
ветер ветреный, конец лестницы
é a viga, é o vao, festa da cumeeira
это луч, вао, праздник холме
é a chuva chovendo, é conversa ribeira
- это дождь, дождь, разговор ribeira
Das aguas de marco, é o fim da canseira
Das aguas de marco, - это конец сколько труда
é o pé, é o chao, é a marcha estradeira
- это нога, это чао, marcha estradeira
Passarinho na mao, pedra de atiradeira
Птичка в руке, камень atiradeira
Uma ave no céu, uma ave no chao
Птица в небе, птица в чао
é um regato, é uma fonte
это regato) - источник
é um pedaco de pao
это кусочек пао
é o fundo do poco, é o fim do caminho
дно poco, это конец пути
No rosto o desgosto, é um pouco sozinho
На лице отвращение, - это немного в одиночку
É um estrepe, é um prego
Это estrepe, для ногтей
é uma ponta, é um ponto
- это конец, точка
é um pingo pingando
такое унция капает
é uma conta, é um conto
- это запись, это сказка
é um peixe, é um gesto
рыба, жест
é uma prata brilhando
это shining silver
é a luz da manha, é o tijolo chegando
это свет, капли, кирпич, подойдя
é a lenha, é o dia, é o fim da picada
это дрова, это день, это жужжала
é a garrafa de cana, o estilhaco na estrada
бутылки из сахарного тростника, estilhaco на дороге
é o projeto da casa, é o corpo na cama
это проект дома, тело в постели
é o carro enguicado, é a lama, é a lama
это автомобиль, enguicado, это грязь, это грязь
é um passo, é uma ponte
это шаг, мост
é um sapo, é uma ra
лягушка, ra
é um resto de mato, na luz da manha
это часть куста, на свете нужны
Sao as aguas de marco fechando o verao
Sao as aguas de marco, закрыв летние
é a promessa de vida no teu coracao
это обещание жизни в твоем сердце
É pau, é pedra, é o fim do caminho
Дерево, камень, это конец пути
é um resto de toco, é um pouco sozinho
это остаток toco, это немного в одиночку
é uma cobra, é um pau, é Joao, é José
змея, петух, Иоанна, Иосифа
é um espinho na mao, é um corte no
- это шип в руке, это отрезок на карте
Sao as aguas de marco fechando o verao
Sao as aguas de marco, закрыв летние
é a promessa de vida no teu coracao
это обещание жизни в твоем сердце
É pau, é pedra, é o fim do caminho
Дерево, камень, это конец пути
é um resto de toco, é um pouco sozinho
это остаток toco, это немного в одиночку
é um passo, é uma ponte
это шаг, мост
é um sapo, é uma ra
лягушка, ra
é um belo horizonte, é uma febre terca
это belo horizonte, лихорадка terca
Sao as aguas de marco fechando o verao
Sao as aguas de marco, закрыв летние
é a promessa de vida no teu coracao
это обещание жизни в твоем сердце
É pau, é pedra, é o fim do caminho
Дерево, камень, это конец пути
é um resto de toco, é um pouco sozinho
это остаток toco, это немного в одиночку
É pau, é pedra, é o fim do caminho
Дерево, камень, это конец пути
é um resto de toco, é um pouco sozinho
это остаток toco, это немного в одиночку
Pau, pedra, fim do caminho
Палку, камень, конец пути
Resto de toco, pouco sozinho
Остальные пень, мало одиночку
Pau, pedra, fim do caminho,
Палку, камень, конец пути,
Resto de toco, pouco sozinho.
Остальные пень, немного в одиночестве.





Writer(s): Tom Jobim


Attention! Feel free to leave feedback.