Flame feat. Mike Real & Wes Writer - Only You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flame feat. Mike Real & Wes Writer - Only You




Cause I know it's you and only you that give that life
Потому что я знаю, что это ты и только ты даешь мне эту жизнь.
I fall down you pick me up every time (every single time)
Я падаю, а ты поднимаешь меня каждый раз (каждый раз).
My whole life I can tell you I don't mind
Всю свою жизнь я могу сказать тебе, что мне все равно.
My whole life I can tell you I don't mind
Всю свою жизнь я могу сказать тебе, что мне все равно.
Cause I know it's you and only you that give that life
Потому что я знаю, что это ты и только ты даешь мне эту жизнь.
I fall down you pick me up every time
Я падаю, а ты каждый раз подхватываешь меня.
My whole life I can tell you I don't mind
Всю свою жизнь я могу сказать тебе, что мне все равно.
My whole life I can tell you I don't mind
Всю свою жизнь я могу сказать тебе, что мне все равно.
I don't even
Я даже не ...
I give you my life cause it ain't mine
Я отдаю тебе свою жизнь потому что она не моя
Life throwing strikes on that picture slide (that picture slide)
Жизнь бросает удары на этот слайд с картинкой (этот слайд с картинкой).
I know we living on borrowed time
Я знаю, что мы живем взаймы.
Let's go let's go
Поехали поехали
Trying to hit a homer every time
Каждый раз пытаюсь ударить Гомера.
Yeah I'm running hard towards home base
Да я изо всех сил бегу к своей базе
Sauced out on a double play
Опьяненный двойной игрой
Back catcher hugging home plate
Ловец спины обнимает домашнюю тарелку
But I'ma slide umpire you're safe
Но я скольжу судья ты в безопасности
Call me that carpenter uh
Называй меня плотником.
My Lord was a carpenter uh
Мой господин был плотником
{?} my heart {?} uh putting me back up to bat while I bunt nah
{?} мое сердце {?} э-э, возвращая меня к летучей мыши, пока я Банчу, нет,
I want a home run
я хочу хоум-ран
Every now and then I strike out
Время от времени я наношу удар.
And I wanna be in them bleachers yeah
И я хочу быть на этих трибунах да
Man they look fun in them bleachers uh yeah
Чувак они выглядят забавно на этих трибунах О да
Ignoring them biblical teachers uh
Игнорируя библейских учителей
Forgetting that I am a creature
Забыв, что я-существо.
Forgetting that He is Creator uh
Забывая что Он Творец
And players they do need a Saviour hot potato hot potato hot potato
И игроки им действительно нужен спаситель горячая картошка горячая картошка горячая картошка
Back and forth when you making decisions
Назад и вперед, когда вы принимаете решения
Cause consequences they go litty I'm saying
Потому что последствия они становятся маленькими я говорю
It's overrated when you been in them stands
Это переоценивается, когда ты бываешь на трибунах.
It's underrated when you fit in His plan many survive many survive
Его недооценивают когда ты вписываешься в его план многие выживают многие выживают
Please understand please understand
Пожалуйста пойми пожалуйста пойми
Jesus turned a sinner man to a saint call it {?}
Иисус превратил грешника в святого, назовите это {?}
It's you and only
Это ты и только ты.
You that give that life (you give that life)
You that give that life (you give that life)
I fall down you pick me up every time (every single time)
Я падаю, а ты поднимаешь меня каждый раз (каждый раз).
My whole life I can tell you I don't mind
Всю свою жизнь я могу сказать тебе, что мне все равно.
My whole life I can tell you I
Всю свою жизнь я могу сказать тебе я
Don't mind (I can tell you I don't mind)
Не возражай могу сказать тебе, что я не возражаю).
Yeah cause I know it's you and only you that give that life yeah yeah
Да потому что я знаю что это ты и только ты даешь мне эту жизнь Да да
I fall down you pick me up every time (every time)
Я падаю, а ты поднимаешь меня каждый раз (каждый раз).
My whole life I can tell you I don't mind my whole life yeah
Всю свою жизнь я могу сказать тебе что мне все равно всю свою жизнь да
Yeah I can tell you I don't mind I don't even I don't even mind
Да я могу сказать тебе что я не против я даже я даже не против
Mind mind mind I don't I don't mind
Разум разум разум я не против я не против
Ain't no ain't no
Нет нет нет
Rush rush
Раш Раш
Take your take your
Возьми свое возьми свое
Time time
Время время
Take my take my
Возьми меня возьми меня
Rhymes rhymes
Рифмы рифмы
Take my take my
Возьми меня возьми меня
Mind mind
Разум разум
I'm the I'm the
Я я я
Branch branch
Ветвь ветвь
You're the You're the
Ты Ты ты
Vine vine
Лоза Лоза
And it should be You that's compelling them (compelling them)
И это ты должен заставить их (заставить их).
But black people got what they telling them (telling them)
Но черные люди получили то, что они им говорили (говорили им).
I never bought what they selling them (selling them)
Я никогда не покупал то, что они продавали им (продавали им).
There's way too much Christ in my melanin
В моем меланине слишком много Христа
There's way too much Christ in my melanin
В моем меланине слишком много Христа
They try to take out of my elements
Они пытаются вырвать меня из моей стихии.
They try to treat me like a dumbo
Они пытаются обращаться со мной, как с дурачком.
But they'll never fly like an elephant
Но они никогда не полетят, как слон.
They'll never fly like you're not
Они никогда не полетят так, как ты.
Straight sometimes I just get exhausted
Честное слово иногда я просто выматываюсь
Feels like I'm never on offense
Такое чувство, что я никогда не обижаюсь.
But you not one for the nonsense
Но ты не из тех, кто занимается ерундой.
I know I know
Я знаю я знаю
It should be You that we are chasing after
Мы должны гнаться за тобой.
Yeah yeah yeah
Да да да
But I favor rappers who He cater after
Но я предпочитаю рэперов за которыми он ухаживает
Uh hmm yeah yeah
Ух хм Да да
So all I'm trying to say
Это все, что я пытаюсь сказать.
All I'm trying to say
Все, что я пытаюсь сказать ...
What I'm talking about
О чем я говорю
Yeah I had a potty mouth til I took the old man out pow
Да у меня был грязный рот пока я не вытащил старика Бах
Now I got a body count uh
Теперь у меня есть список жертв
In the human eye it's suicide
С точки зрения человека это самоубийство
But you and I it's beautify to purify
Но ты и я это прекрасно очищать
I crucified my human side it's do or die
Я распял свою человеческую сторону это сделай или умри
It's you and only you who that give that life
Это ты и только ты даешь мне эту жизнь
I fall down you pick me up every time my whole life I can tell you I
Я падаю ты поднимаешь меня каждый раз всю свою жизнь я могу сказать тебе что я
Don't mind my whole life I can tell you I don't yeah
Не обращай внимания на всю мою жизнь я могу сказать тебе что это не так да
Cause I know it's you and only you that give that life yeah
Потому что я знаю что это ты и только ты даешь мне эту жизнь да
I fall down you pick me up every time
Я падаю, а ты каждый раз подхватываешь меня.
My whole life I can tell you I don't mind
Всю свою жизнь я могу сказать тебе, что мне все равно.
My whole life I can tell you I don't mind
Всю свою жизнь я могу сказать тебе, что мне все равно.
I don't even I don't even
Я даже не знаю я даже не знаю
I don't mind I don't mind I don't mind I don't even I don't even mind I
Я не против я не против я не против я даже я даже не против я
Don't even I don't even I don't even
Даже я даже я даже я даже





Writer(s): Buck Ram, Ande Rand

Flame feat. Mike Real & Wes Writer - Only You (feat. Mike REAL & Wes Writer)
Album
Only You (feat. Mike REAL & Wes Writer)
date of release
12-02-2018



Attention! Feel free to leave feedback.