Flavien Berger - Brutalisme - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Flavien Berger - Brutalisme




Un peu plus de minutes avant jamais
Еще немного минут, прежде чем когда-либо
Ralentis, ralentis on est trop près
Притормози, притормози, мы слишком близко.
Derniers mots sur la plage d'Acapulco
Последние слова на пляже Акапулько
Tous les deux sous le même kimono
Оба в одном кимоно
Un peu plus de minutes avant l'avion
Еще немного минут до самолета
D'où tu verras les lignes et les rayons
Откуда ты увидишь линии и лучи
Que dessine mon quad sur le sable
Что мой квадроцикл рисует на песке
Tu sécheras tes larmes dans l'air climatisé
Ты высушишь свои слезы на кондиционированном воздухе
Ultime bain
Окончательная ванна
Noie ton chagrin
Утопи свое горе
Je ne suis pas loin en vrai
На самом деле я недалеко ушел
Je te rejoins
Я присоединюсь к тебе
Le mois prochain
В следующем месяце
Je vais t'aimer
Я буду любить тебя
L'éternité
Вечность
Un peu plus de minutes avant l'après
Еще немного минут до послеобеденного времени
Au matin j'ai le visage griffé
Утром у меня поцарапано лицо
T'as zoomé dans mes plaies une fois encore
Ты снова увеличил масштаб моих ран
Tu vois mon épiderme c'est la vallée de la mort
Ты видишь мой эпидермис, это Долина смерти
Ultime bain
Окончательная ванна
Noie ton chagrin
Утопи свое горе
Je ne suis pas loin en vrai
На самом деле я недалеко ушел
Je te rejoins
Я присоединюсь к тебе
Le mois prochain
В следующем месяце
Je vais t'aimer
Я буду любить тебя
L'été dernier
Прошлым летом





Writer(s): Maya De Mondragon, Flavien Berger, Rory Mccarthy


Attention! Feel free to leave feedback.