Fletcher Reed feat. ESAE & Peezy - My Friend - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fletcher Reed feat. ESAE & Peezy - My Friend




He loved to cross the empty way across the cornerstone
Он любил пересекать пустой путь через краеугольный камень
He came up to play and binge dream of dinner with dessert
Он пришел поиграть и запоем мечтать об ужине с десертом
I wonder if you keep all them the little memories
Интересно, хранишь ли ты все эти маленькие воспоминания?
Like dusty knees and rollie pollies climbing up the poplar trees
Как пыльные колени и роллер-полли, карабкающиеся по тополям
Stayed out until the sunset, said goodbye 'til tomorrow
Остался до заката, попрощался до завтра
The rhythm of our laughs determines some were slow tempo
Ритм нашего смеха определяет, что некоторые из них были медленными
Back in the day, back in the day, back in the day
Назад в день, назад в день, назад в день
We had no worries, no worries my friend
Мы не беспокоились, не беспокоились, мой друг
We had no worries, no worries my friend
Мы не беспокоились, не беспокоились, мой друг
Swam on lazy dazy days
Плавал в ленивые дни
Held our breath doing handstands while mom slept in the shade
Затаив дыхание, делаем стойку на руках, пока мама спит в тени.
Life is just a juice-box and a kiss goodnight
Жизнь - это просто коробка сока и поцелуй на ночь
Nothing could scare us, nothing could
Ничто не могло нас напугать, ничто не могло
And I miss you, I hope you grew up well
И я скучаю по тебе, надеюсь, ты хорошо вырос
With the same old smiles and some stories to tell
С теми же старыми улыбками и некоторыми историями, чтобы рассказать
Wanna see you again, wanna see you again
Хочу увидеть тебя снова, хочу увидеть тебя снова
Back in the day, back in the day, back in the day
Назад в день, назад в день, назад в день
We had no worries, no worries my friend
Мы не беспокоились, не беспокоились, мой друг
We had no worries, no worries my friend
Мы не беспокоились, не беспокоились, мой друг
Back in the day, back in the day, back in the day
Назад в день, назад в день, назад в день
We had no worries, no worries my friend
Мы не беспокоились, не беспокоились, мой друг
We had no worries, no worries my friend
Мы не беспокоились, не беспокоились, мой друг
Reminiscin' got me thinkin' 'bout the better days
Воспоминания заставили меня задуматься о лучших днях
Runnin' from the present like my mom plannin' to get away
Убегаю от настоящего, как будто моя мама планирует сбежать
Set it straight, I just want things to be simple again
Поправь это, я просто хочу, чтобы все снова было просто
And now I go through this shit I been through again
И теперь я снова прохожу через это дерьмо
Pitchin' me all night, leave a youngin in the bricks
Питчи меня всю ночь, оставь юношу в кирпичах.
Walkin' home from school seein' thugs hittin' licks
Иду домой из школы, вижу головорезов, которые лижут друг друга
I'm just doing me, live my life like I'm supposed to
Я просто живу своей жизнью, как я должен
Only break bread with the people that I'm close to
Преломляй хлеб только с теми, кто мне близок.
Mama had us livin' good, we may do they say we ain't struggle so
Мама заставила нас жить хорошо, мы можем сделать, они говорят, что мы не боремся, так что
This ain't true, but I still look back life was so perfect
Это неправда, но я до сих пор оглядываюсь назад, жизнь была такой прекрасной.
'Cause where I'm at now made everything worth it
Потому что там, где я сейчас, все того стоило.
Crazy how I've grown since, it's on friend too
Сумасшедший, как я вырос с тех пор, это тоже на друге
She only had noble sense, it's so intense
У нее было только благородное чувство, это так сильно
With all the pain in my soul, I just laughed away
Со всей болью в душе я просто рассмеялся
Then chopped it up with my boys about better days
Затем поговорил с моими мальчиками о лучших днях
Stayed out until the sunset, said goodbye 'til tomorrow
Остался до заката, попрощался до завтра
The rhythm of our laughs determines some were slow tempo
Ритм нашего смеха определяет, что некоторые из них были медленными
Back in the day, back in the day, back in the day
Назад в день, назад в день, назад в день
We had no worries, no worries my friend
Мы не беспокоились, не беспокоились, мой друг
We had no worries, no worries my friend
Мы не беспокоились, не беспокоились, мой друг
Back in the day, back in the day, back in the day
Назад в день, назад в день, назад в день
We had no worries, no worries my friend
Мы не беспокоились, не беспокоились, мой друг
We had no worries, no worries my friend
Мы не беспокоились, не беспокоились, мой друг





Writer(s): Andrew Joseph Paul Smith

Fletcher Reed feat. ESAE & Peezy - My Friend - Single
Album
My Friend - Single
date of release
29-05-2019



Attention! Feel free to leave feedback.