Floor Cry - I Don't Really Know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Floor Cry - I Don't Really Know




I don′t really know where I'm going
Я действительно не знаю, куда иду.
I know where I′ve been
Я знаю, где я был.
It doesn't really feel like I'm moving
На самом деле я не чувствую, что двигаюсь.
Where do I begin
С чего мне начать?
And I′m always wishing
И я всегда желаю этого.
That I never tried so hard to please you
Что я никогда так не старался угодить тебе.
When I do
Когда я это сделаю
I′m so see-through
Я такая прозрачная.
Then you'll say
Тогда ты скажешь:
Will you still be there
Ты все еще будешь там
Well I don′t really know
Ну, я действительно не знаю.
When will it leave me
Когда она покинет меня
This feeling I know
Это чувство мне знакомо
It's on my mind
Это не выходит у меня из головы
Wasting all my time
Трачу впустую все свое время
I′m scared it's gonna hurt me for the rest of my life
Я боюсь, что это причинит мне боль на всю оставшуюся жизнь.
I′ll never call you
Я никогда не позвоню тебе.
Cause I don't want
Потому что я не хочу ...
Recount the pain I've been through
Расскажи о боли, через которую я прошел.
Wish I didn′t know
Лучше бы я этого не знал.
I could feel this way
Я мог чувствовать это.
You took away and the sun and then wished me brighter days
Ты забрал и солнце, а потом пожелал мне светлых дней.
And now I′m crying
И теперь я плачу.
Memories dying
Воспоминания умирают.
But tell me what is new
Но скажи мне, что нового?
Will you still be there
Ты все еще будешь там
Well I don't really know
Ну, я действительно не знаю.
When will it leave me
Когда она покинет меня
This feeling I know
Это чувство мне знакомо





Writer(s): Felicia Sekundiak


Attention! Feel free to leave feedback.