Lyrics and translation Floor Cry - I'm Just Really Tired Ok
It′s
not
that
bad
Все
не
так
уж
плохо.
It's
like
a
rubber
band
to
the
heart
Это
как
резинка
к
сердцу.
I
know
you
think
you
really
killed
me
Я
знаю,
ты
думаешь,
что
действительно
убил
меня.
Give
me
a
couple
weeks
and
you′ll
see
Дай
мне
пару
недель,
и
ты
увидишь.
I'm
not
that
sad
Мне
не
так
уж
грустно.
Sometimes
I
love
to
tear
myself
apart
Иногда
мне
нравится
разрывать
себя
на
части.
I
know
you're
trying
hard
to
spite
me
Я
знаю,
ты
изо
всех
сил
стараешься
мне
досадить.
Why
don′t
you
go
ahead
and
bite
me
Почему
бы
тебе
не
пойти
и
не
укусить
меня?
It′s
not
enough
Этого
недостаточно.
To
eat
your
feelings
off
of
a
lead
plate
Чтобы
съесть
свои
чувства
со
свинцовой
тарелки
I
know
you're
hoping
I
can′t
take
it
Я
знаю,
ты
надеешься,
что
я
не
выдержу.
I
dodged
a
bullet
so
I'll
make
it
Я
увернулся
от
пули,
так
что
я
сделаю
это.
You
think
you′re
tough
Ты
думаешь,
что
ты
крутой.
You
won't
be
sorry
but
it′d
be
too
late
Ты
не
пожалеешь,
но
будет
слишком
поздно.
I
am
so
tired
of
the
bullshit
Я
так
устала
от
этой
ерунды
I
won't
chase
you
I
guess
I'm
unfit
Я
не
буду
преследовать
тебя,
наверное,
я
негоден.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Floor Cry
Attention! Feel free to leave feedback.