Lyrics and translation Flor-de-lis - Deixa Eu Cantar
Deixa Eu Cantar
Laisse-moi chanter
Deixa
eu
cantar,
pois
quando
canto
extravaso,
me
entrego
e
conto
tudo
que
há
em
mim
Laisse-moi
chanter,
car
quand
je
chante,
je
me
libère,
je
me
livre
et
je
raconte
tout
ce
qu'il
y
a
en
moi
Deixa
eu
cantar,
pois
quando
canto
minha
alma
voa,
fico
livre,
leve
e
solta
Laisse-moi
chanter,
car
quand
je
chante,
mon
âme
s'envole,
je
suis
libre,
légère
et
détendue
Cantar
me
deixa
assim
Chanter
me
rend
ainsi
Deixa
eu
cantar,
pois
o
meu
canto
é
a
melhor
expressão
de
louvor
e
adoração
Laisse-moi
chanter,
car
mon
chant
est
la
meilleure
expression
de
louange
et
d'adoration
Deixa
eu
cantar,
pois
quando
canto,
fico
viva,
fico
bem
e
acalmo
o
meu
coração
Laisse-moi
chanter,
car
quand
je
chante,
je
suis
vivante,
je
vais
bien
et
je
calme
mon
cœur
Deixa
eu
cantar,
você
não
sabe
de
onde
vim,
nem
quem
fui
há
muito
tempo
atrás
Laisse-moi
chanter,
tu
ne
sais
pas
d'où
je
viens
ni
qui
j'étais
il
y
a
longtemps
Deixa
eu
cantar,
eu
fui
comprada,
fui
lavada
e
escolhida
pelo
próprio
Príncipe
da
Paz
Laisse-moi
chanter,
j'ai
été
rachetée,
lavée
et
choisie
par
le
Prince
de
la
Paix
lui-même
Deixa
eu
cantar,
deixa
eu
soltar
tudo
de
melhor
que
há
dentro
de
mim
Laisse-moi
chanter,
laisse-moi
laisser
sortir
tout
le
meilleur
qui
est
en
moi
E
se
a
voz
desafinar
e
o
compasso
não
acertar
Et
si
ma
voix
est
fausse
et
si
le
rythme
ne
correspond
pas
Me
encosta
num
cantinho,
me
deixa
ali
quietinha
e
deixa
eu
cantar
Place-moi
dans
un
coin,
laisse-moi
tranquille
et
laisse-moi
chanter
Deixa
eu
cantar
Laisse-moi
chanter
Canta
minh'alma,
canta
ao
Senhor
Chante
mon
âme,
chante
au
Seigneur
Rendei-lhe
sempre
graça
e
louvor
Rendez-lui
toujours
grâce
et
louange
Canta
minh'alma,
canta
ao
Senhor
Chante
mon
âme,
chante
au
Seigneur
Rendei-lhe
sempre
ardente
louvor,
ardente
louvor
Rendez-lui
toujours
une
louange
ardente,
une
louange
ardente
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): samuel mariano
Album
Realize
date of release
28-04-2017
Attention! Feel free to leave feedback.