Florence Lil Flowers feat. Leal - Queima Tipo Beck - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Florence Lil Flowers feat. Leal - Queima Tipo Beck




Queima Tipo Beck
Гори как косяк
Nessas hora mando um break, ayy, yeah
В такие моменты я делаю перерыв, ayy, yeah
na chuva fica wet, wet
Под дождем ты промокаешь, wet, wet
É que ela queima tipo beck, ayy, yeah
Ведь ты горишь как косяк, ayy, yeah
Igual na chuva fica wet, wet
Как под дождем ты промокаешь, wet, wet
Vamo fazer nossa sesh, oh girl
Давай устроим нашу сессию, оу, мальчик
Não apaga o nosso beck, oh mami
Не туши наш косяк, оу, малыш
Ela fica tipo aye, uh yeah
Ты такой типа aye, uh yeah
Ye-eh-eh-eh-eh
Ye-eh-eh-eh-eh
Nessas hora mando um break, ayy, yeah
В такие моменты я делаю перерыв, ayy, yeah
Ye-eh-eh-eh-eh
Ye-eh-eh-eh-eh
É que ela queima tipo beck, ayy, yeah
Ведь ты горишь как косяк, ayy, yeah
Igual na chuva fica wet, wet
Как под дождем ты промокаешь, wet, wet
Vamo fazer nossa sesh, oh girl
Давай устроим нашу сессию, оу, мальчик
Não apaga o nosso beck, oh mami
Не туши наш косяк, оу, малыш
Deixa que suba até de manhã
Пусть он поднимается до утра
Longe de qualquer stress, oh mami
Вдали от любого стресса, оу, малыш
Se eu eu fico em aumenta a tensão
Если я рядом, напряжение растет
Chama atenção, uma fração
Привлекает внимание, всего лишь доля
me guia, pra memória
Просто веди меня, к воспоминаниям
Um quadro numa fração, um frame
Картина за долю секунды, всего лишь кадр
Tipo o click de uma Polaroid
Как щелчок Полароида
Uma bad bih igual Supermetroid
Плохая девочка, как Самус Аран
Strip-tease ficando hot
Стриптиз становится горячим
Se quiser a gente sai desse teu iPod
Если хочешь, мы выберемся из твоего iPod
Da tela do iPhone, tu escolhe pra onde
С экрана iPhone, ты выбираешь куда
Pro que for eu peço benção
Куда бы ни было, я прошу благословения
Sabe que o mundo não para
Знаешь, что мир не стоит на месте
Não é difícil reparar
Несложно заметить
Fica tudo tão na cara
Все так очевидно
ta virando lenda, eles forçando a barra
Уже становлюсь легендой, они лишь давят
Zona sul, eu da leste, muito sauce, pouco cash
Южная зона, я с востока, много соуса, мало кэша
Nessas hora mando um break, ayy, yeah
В такие моменты я делаю перерыв, ayy, yeah
na chuva fica, wet, wet
Под дождем ты промокаешь, wet, wet
é que nessas hora eu mando até um break
Ведь в такие моменты я делаю даже перерыв
Se pular na chuva fica wet, wew
Если прыгнешь под дождь, промокнешь, wet, wet
É que ela queima tipo beck, ayy, yeah
Ведь ты горишь как косяк, ayy, yeah
Igual na chuva fica wet, wet
Как под дождем ты промокаешь, wet, wet
Vamo fazer nossa sesh, oh girl
Давай устроим нашу сессию, оу, мальчик
Não apaga o nosso beck, oh mami
Не туши наш косяк, оу, малыш
Ela fica tipo aye, uh yea
Ты такой типа aye, uh yeah
Ye-eh-eh-eh-eh
Ye-eh-eh-eh-eh
Nessas hora mando um break, ayy, yeah
В такие моменты я делаю перерыв, ayy, yeah
Ye-eh-eh-eh-eh
Ye-eh-eh-eh-eh
É que ela queima tipo beck, ayy, yeah
Ведь ты горишь как косяк, ayy, yeah
Igual na chuva fica wet, wet
Как под дождем ты промокаешь, wet, wet
Vamo fazer nossa sesh, oh girl
Давай устроим нашу сессию, оу, мальчик
Não apaga o nosso beck, oh mami
Не туши наш косяк, оу, малыш
Deixa que suba até de manhã
Пусть он поднимается до утра
Longe de qualquer stress, oh mami
Вдали от любого стресса, оу, малыш
Ninguém vai roubar minha vibe aqui
Никто не украдет мой настрой здесь
Agora que eu sei onde eu quero
Теперь я знаю, где хочу быть
Eu vi que demora pra subir
Я видела, что на подъем нужно время
A inveja não pode me alcançar
Зависть не может меня достать
Eu faço eu não espero a melhora vim
Я делаю, не жду, что станет лучше
Meu time é pesado eu não vou negar
Моя команда сильна, не буду отрицать
Yeah...
Yeah...
Dinheiro fast mas tudo slow
Деньги быстро, но все медленно
Caiu no copo, faz splash
Упало в стакан, делает всплеск
É falar como quer, my girl
Просто скажи, как ты хочешь, мой мальчик
Do RJ vamo pra Miami
Из Рио поедем в Майами
A vida nunca tem reprise
Жизнь никогда не повторяется
Ela não é easy
Она не легка
Minha mão no seu corpo, desliza
Моя рука на твоем теле, скользит
Mas take it easy
Но не спеши
vou fazer se ela quiser, ayy, wow
Я сделаю это, только если ты захочешь, ayy, wow
não apaga nosso beck, oh mami
Только не туши наш косяк, оу, малыш
Cash na mão não tenho visa
Кэш в руках, у меня нет визы
pago a vista
Я плачу только наличными
Fumando pra manter a brisa, minha Monalisa
Курим, чтобы сохранить атмосферу, моя Мона Лиза
Dread na regua, eu no cap, ayy, wow
Дреды по линейке, я в кепке, ayy, wow
Tocou no party, ja sabe o nome
Заиграло на вечеринке, ты уже знаешь имя
sabe que eu não faço feio, ayy, wow
Ты уже знаешь, что я не облажаюсь, ayy, wow
Se eu pecar no time, é game over, game over
Если я ошибусь в команде, это конец игры, конец игры
Superficial, hoje não pra mim...
Поверхностно, сегодня не для меня...
Se não for for real, não vai servir
Если не по-настоящему, уже не подойдет
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
High fashion, mente a mil
Высокая мода, мысли на пределе
para quando ela mexe
Останавливаюсь, только когда ты двигаешься
Tennesse fire ou label blue? Sei não...
Теннесси огненный или голубой лейбл? Не знаю...
sei que eu não vou ser mais um, oh-oh
Знаю только, что я не буду еще одним, oh-oh
E eu distante da bad
И я далеко от плохого
Cash na bag, fuck police
Кэш в сумке, к черту полицию
Aplico hash na sesh
Применяю гашиш на сессии
Sei que essa mina vai lembrar de mim
Знаю, что эта девочка запомнит меня
Chapar no som
Улетать под музыку
Eu sei onde eu lady, e pra onde eu vou
Я знаю, где я, леди, и куда я иду
vem se quiser voar...
Просто приходи, если хочешь летать...
Agora eu sei o meu lugar...
Теперь я знаю свое место...
Fechando um combo ouvindo Twelve, wow
Закрываю комбо, слушая Twelve, wow
Leal e Florence é um Tsunami
Leal и Florence - это цунами
taligado, se ela pede, eu vou
Ты в курсе, если она просит, я иду
Eu sei que você que meu fire, mami
Я знаю, что ты хочешь мой огонь, малыш
É que ela queima tipo beck, ayy, yeah
Ведь ты горишь как косяк, ayy, yeah
Ye-eh-eh-eh-eh
Ye-eh-eh-eh-eh
Nessas hora mando um break, ayy, yeah
В такие моменты я делаю перерыв, ayy, yeah
Ye-eh-eh-eh-eh
Ye-eh-eh-eh-eh
É que ela queima tipo beck, ayy, yeah
Ведь ты горишь как косяк, ayy, yeah
Igual na chuva fica wet, wet
Как под дождем ты промокаешь, wet, wet
Vamo fazer nossa sesh, oh girl
Давай устроим нашу сессию, оу, мальчик
Não apaga o nosso beck, oh mami
Не туши наш косяк, оу, малыш
Deixa que suba até de manhã
Пусть он поднимается до утра
Longe de qualquer stress, oh mami
Вдали от любого стресса, оу, малыш
Nessas hora mando um break, ayy, yeah
В такие моменты я делаю перерыв, ayy, yeah
na chuva fica wet, wet
Под дождем ты промокаешь, wet, wet
É que messas hora mando até um break
Ведь в такие моменты я делаю даже перерыв
Se pular na chuva fica wet, wet
Если прыгнешь под дождь, промокнешь, wet, wet






Attention! Feel free to leave feedback.