Lyrics and translation Fon Román - Dos Elevado a Uno

Dos Elevado a Uno

De qué nos sirve ahora, pensarán.
De qué nos sirve ahora rebobinar, rebobinar.
Sí cada segundo arrolla y hace contemplar,
Que es el arrastre de un amor que se desborda.

Un año antes tan exultantes.
Lo feo se hacía hermoso allí donde mirasen.
Dos elevados a un estado excitante,
Por el ataque de un amor que se desboca.

Y es que todo iba sólo, suelto como sin mandos.
Daba igual cualquier situación, en un antro, en un gran salón.
Nadie más en su caparazón,
Aquel año infinito marcó.

Daba igual cualquier situación,
Enroscados en cualquier dirección,
Nada fuera de su caparazón.
Aquel año infinito marcó,
Aquel año infinito marcó.

Y es que el amor amorfa la identidad,
Hay otro semblante observando la realidad.
Y las entrañas del otro sin estudiar,
Dos burbujas sin brújula queriendo volar.

Y es que todo iba solo suelto como sin mando.
Daba igual cualquier situación,
En un antro, en un gran salón.
Nadie más en su caparazón,
Aquel año infinito marcó.

Daba igual cualquier situación,
Enroscados en cualquier dirección.
Nada fuera de su caparazón,
Aquel año infinito marcó,
Aquel año infinito marcó.
Aquel año infinito marcó.

Два в степени один

О чем мы теперь будем думать?
О чем мы будем теперь размышлять?
Ведь каждая секунда несет нас вперед и заставляет задуматься,
О том, как любовь нас переполняет.

Год назад мы были так счастливы.
Все было прекрасно, куда бы мы ни смотрели.
Мы были как два в степени один,
Нас переполняла любовь.

Все шло само собой, как будто мы ничего не контролировали.
Неважно было, где мы находились, в баре или в большом зале.
Мы были только вдвоем,
И этот бесконечный год оставил свой след.

Неважно было, где мы находились,
Мы были вместе в любом месте,
Ничто не могло разрушить наш панцирь.
Этот бесконечный год оставил свой след,
Этот бесконечный год оставил свой след.

Ведь любовь меняет нашу сущность,
Мы смотрим на мир другими глазами.
И мы не знаем друг друга до конца,
Мы как два воздушных шара без компаса, которые хотят летать.

И все шло само собой, как будто мы ничего не контролировали.
Неважно было, где мы находились,
В баре или в большом зале.
Мы были только вдвоем,
И этот бесконечный год оставил свой след.

Неважно было, где мы находились,
Мы были вместе в любом месте.
Ничто не могло разрушить наш панцирь,
Этот бесконечный год оставил свой след,
Этот бесконечный год оставил свой след.
Этот бесконечный год оставил свой след.