Fonseca - Que Nos Pasó - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fonseca - Que Nos Pasó




Que Nos Pasó
Что с нами произошло
Qué es lo que estás sintiendo
Что у тебя на душе
Qué es lo que estás queriendo
Чего ты хочешь от меня
Que acá esperando se me va la vida
Что я жду в надежде, вся моя жизнь уходит
Se abre más la herida, estás lejos
Рана все больше, ты далеко
Y me matan los celos
И ревность убивает меня
Que de otros sean tus besos
Что ты целуешь кого-то другого
Y, aunque me duela, eres lo que busco
И хоть мне больно, я все равно хочу быть с тобой
Eres todo lo que yo quiero
Ты - все, что мне нужно
Amor
Любовь моя
Es que te quiero, amor
Я люблю тебя, дорогая
No bien qué nos pasó
Я не знаю, что с нами случилось
Dime qué nos pasó
Скажи мне, что с нами
Amor
Любовь моя
Es que te quiero, amor
Я люблю тебя, дорогая
Hay culpables inocentes
Есть виноватые и невиновные
Solamente es que te extraño, amor
Я просто скучаю по тебе, любовь моя
Dime que esto es eterno
Скажи мне, что это навсегда
Que esto es solo un momento
Что это всего лишь мгновение
Y que el pasado, solo es el pasado
И что прошлое - это лишь прошлое
Nadie va a acabar lo nuestro
Никто не разрушит то, что у нас есть
Amor
Любовь моя
Es que te quiero, amor
Я люблю тебя, дорогая
No bien qué nos pasó
Я не знаю, что с нами случилось
Dime qué nos pasó
Скажи мне, что с нами
Amor
Любовь моя
Es que te quiero, amor
Я люблю тебя, дорогая
No hay culpables inocentes
Нет виновных и невиновных
Solamente es que te extraño amor
Я просто скучаю по тебе, любовь моя
Que todo el mundo sepa
Пусть весь мир узнает
Que, aunque haya diferencias, voy
Что, несмотря на наши разногласия, я
Donde vayas voy
Иду туда, куда идешь ты
Y donde estés yo estoy
И там, где ты, там и я
Amor
Любовь моя
Es que te quiero, amor
Я люблю тебя, дорогая
No bien qué nos pasó
Я не знаю, что с нами случилось
Dime qué nos pasó
Скажи мне, что с нами
Amor
Любовь моя
Es que te quiero, amor
Я люблю тебя, дорогая
No hay culpables inocentes
Нет виновных и невиновных
Solamente es que te extraño amor
Я просто скучаю по тебе, любовь моя





Writer(s): Juan David Galeano Toro, Juan Fernando Fonseca


Attention! Feel free to leave feedback.