Fonseca feat. Cali Y El Dandee - Volver a Verte - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fonseca feat. Cali Y El Dandee - Volver a Verte




Volver a Verte
Te revoir
Me duele cada día cuando no te veo
Je souffre chaque jour quand je ne te vois pas
Te fuiste y no lo creo
Tu es partie et je n'y crois pas
Ya que fue mi culpa y que fui yo quien te hizo mal
Je sais que c'était ma faute et que c'est moi qui t'ai fait du mal
No hablemos de lo malo, hablemos de lo bueno
Ne parlons pas du mal, parlons du bien
De cuánto yo te quiero
De combien je t'aime
Te digo la verdad
Je te dis la vérité
Volver a verte
Te revoir
Quiero volver a tenerte
Je veux te revoir
No existe nada tan fuerte
Il n'y a rien d'aussi fort
Como tú, como yo
Comme toi, comme moi
Volver a amarte
T'aimer à nouveau
Quiero volver a encontrarte
Je veux te retrouver
Yo volveré a enamorarte
Je te ferai retomber amoureuse
Como tú, como yo
Comme toi, comme moi
Quiero volver a verte, a verte
Je veux te revoir, te revoir
Quiero volver a verte, a verte
Je veux te revoir, te revoir
Porque no existe nada tan fuerte
Parce qu'il n'y a rien d'aussi fort
Como tú, como yo
Comme toi, comme moi
Quiero volver a verte, a verte
Je veux te revoir, te revoir
Quiero volver a esa playa
Je veux retourner sur cette plage
Donde y yo bailábamos, solos
toi et moi dansions, seuls
Las olas y el viento y ahora me arrepiento
Les vagues et le vent et maintenant je regrette
Y yo te juro que yo no te miento
Et je te jure que je ne te mens pas
mírame a los ojos, sabes lo que siento
Regarde-moi dans les yeux, tu sais ce que je ressens
Ay, besa, besa, besa, bésame la boca
Oh, embrasse, embrasse, embrasse, embrasse-moi la bouche
Que nadie a me toca como me toca′
Que personne ne me touche comme tu me touches
Mi corazón contigo no se equivoca
Mon cœur ne se trompe pas avec toi
Acércate pa' que se caiga la ropa
Rapproche-toi pour que les vêtements tombent
Ay, besa, besa, besa, bésame la boca
Oh, embrasse, embrasse, embrasse, embrasse-moi la bouche
Que nadie a me toca como me toca′
Que personne ne me touche comme tu me touches
Mi corazón contigo no se equivoca
Mon cœur ne se trompe pas avec toi
Acércate pa' que se caiga la ropa
Rapproche-toi pour que les vêtements tombent
Volver a verte (Yeh y yeh)
Te revoir (Yeh et yeh)
Quiero volver a tenerte
Je veux te revoir
No existe nada tan fuerte
Il n'y a rien d'aussi fort
Como tú, como yo
Comme toi, comme moi
Volver a amarte
T'aimer à nouveau
Quiero volver a encontrarte
Je veux te retrouver
Yo volveré a enamorarte
Je te ferai retomber amoureuse
Como tú, como yo
Comme toi, comme moi
Quiero volver a verte, a verte
Je veux te revoir, te revoir
Quiero volver a verte, a verte
Je veux te revoir, te revoir
Porque no existe nada tan fuerte
Parce qu'il n'y a rien d'aussi fort
Como tú, como yo
Comme toi, comme moi
Quiero volver a verte, a verte
Je veux te revoir, te revoir
Porque yo no que hacer si no estás
Parce que je ne sais pas quoi faire si tu n'es pas
Que voy a hacer si te vas
Que vais-je faire si tu t'en vas
Sólo contigo, sólo contigo
Seulement avec toi, seulement avec toi
Sólo contigo quiero estar
Je ne veux être qu'avec toi
No que hacer si no estás
Je ne sais pas quoi faire si tu n'es pas
Qué voy a hacer si te vas
Que vais-je faire si tu t'en vas
Volver a verte
Te revoir
Quiero volver a tenerte
Je veux te revoir
No existe nada tan fuerte
Il n'y a rien d'aussi fort
Como tú, como yo
Comme toi, comme moi
Volver a amarte
T'aimer à nouveau
Quiero volver a encontrarte
Je veux te retrouver
Yo volveré a enamorarte
Je te ferai retomber amoureuse
Como tú, como yo
Comme toi, comme moi
Quiero volver a verte, a verte (Quiero)
Je veux te revoir, te revoir (Je veux)
Quiero volver a verte, a verte (Quiero volver a tenerte)
Je veux te revoir, te revoir (Je veux te revoir)
Porque no existe nada tan fuerte (no, no)
Parce qu'il n'y a rien d'aussi fort (non, non)
Como tú, como yo
Comme toi, comme moi
Quiero volver a verte, a verte
Je veux te revoir, te revoir





Writer(s): Alejandro Rengifo, Juan Fernando Fonseca, Mauricio Rengifo, Andres Torres

Fonseca feat. Cali Y El Dandee - Volver a Verte (feat. Cali y El Dandee)
Album
Volver a Verte (feat. Cali y El Dandee)
date of release
12-10-2018



Attention! Feel free to leave feedback.