Foo Fighters - Free Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Foo Fighters - Free Me




Free me right now
Освободи меня прямо сейчас
You take me away, take it from me
Ты забираешь меня, забираешь это у меня.
Free me right now
Освободи меня прямо сейчас
You take me away, take it from me, yeah!
Ты забираешь меня, забираешь это у меня, да!
Beautiful prisoner, left here for dead
Прекрасная пленница, оставленная здесь умирать.
Promises made and sentences read
Данные обещания и прочитанные приговоры
Voices and visions are locked in my head
Голоса и видения заперты в моей голове.
Like a saint full of sorrow
Как святой, полный печали.
All of the words that we dared never speak
Все слова, которые мы никогда не осмеливались произнести,
All of our ghosts and the secrets we keep
Все наши призраки и секреты, которые мы храним.
Gather them all and we′ll bury them deep
Собери их всех, и мы похороним их глубоко.
Like a saint full of sorrow
Как святой, полный печали.
Free me right now
Освободи меня прямо сейчас
You take me away, take it from me
Ты забираешь меня, забираешь это у меня.
Free me right now
Освободи меня прямо сейчас
You take me away, take it from me
Ты забираешь меня, забираешь это у меня.
One for forever
Один навсегда
One in the name
Один в имени.
Once to remember
Один раз, чтобы вспомнить ...
We're one and the same
Мы-одно и то же,
One to forget but it always remains
одно и то же, чтобы забыть, но это всегда остается.
Like a saint full of sorrow
Как святой, полный печали.
Free me right now
Освободи меня прямо сейчас
You take me away, take it from me
Ты забираешь меня, забираешь это у меня.
Free me right now
Освободи меня прямо сейчас
You take me away, take it from me
Ты забираешь меня, забираешь это у меня.
Can you free what′s keepin' you?
Можешь ли ты освободить то, что держит тебя?
Well I need somebody to
Что ж мне нужен кто то для этого
Free me! Free me!
Освободи меня!
Free me! Free me!
Освободи меня!
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, О, О, О, О, О, о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, О, О, О, О, О, О, о
Free me right now
Освободи меня прямо сейчас
You take me away, take it from me
Ты забираешь меня, забираешь это у меня.
Free me right now
Освободи меня прямо сейчас
You take me away, take it from me
Ты забираешь меня, забираешь это у меня.
Can you free what's keepin′ you?
Можешь ли ты освободить то, что держит тебя?
Well I need somebody to
Что ж мне нужен кто то для этого
Free me! Free me!
Освободи меня!
Free me! Free me!
Освободи меня!
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О, О, О, О, О, О, о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh yeah!
О, О, О, О, О, О да!





Writer(s): David Grohl, Taylor Hawkins, Nate Mendel, Chris Shiflett


Attention! Feel free to leave feedback.