Fool's Garden - One Fine Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fool's Garden - One Fine Day




Who's gonna cover me
Кто меня прикроет
When I shiver in a frigo?
Когда я дрожу от холода?
In a house of steel?
В доме из стали?
And who's gonna kill the pain?
И кто убьет боль?
Is it me? It is me
Это я? это я
Close my eyes, pass the door
Закрываю глаза, прохожу мимо двери.
Woke up on a stormy, cloudy day
Проснулся в ненастный, пасмурный день.
You can color the gray sky, gray sky
Ты можешь раскрасить серое небо, серое небо.
Walk up on a stony, narrow way
Поднимайтесь по каменистой, узкой тропе.
Sun, one fine day
Солнце, один прекрасный день.
Who's gonna follow me
Кто пойдет за мной
When I leave another trace behind?
Когда я оставлю еще один след?
And who's gonna call my name
И кто назовет мое имя?
When I'll attain a new land?
Когда я достигну Новой Земли?
Close my eyes, pass the door
Закрываю глаза, прохожу мимо двери.
Woke up on a stormy, cloudy day
Проснулся в ненастный, пасмурный день.
You can color the gray sky, gray sky
Ты можешь раскрасить серое небо, серое небо.
Walk up on a stony, narrow way
Поднимайтесь по каменистой, узкой тропе.
Sun, one fine day
Солнце, один прекрасный день.
Looking at the surface
Глядя на поверхность ...
But the beauty is inside
Но красота внутри.
See the colors change
Смотри, Как меняются цвета.
Should I bow myself and pray?
Должен ли я склониться и молиться?
Should I be afraid of bad news?
Должен ли я бояться плохих новостей?
Should I move myself or stay?
Должен ли я двигаться сам или остаться?
Turn another page now
А теперь переверни еще одну страницу.
Don't you think about your constitution?
Ты не думаешь о своей конституции?
Open the cage now
Открой клетку сейчас же
Everyday's a revolution
Каждый день-это революция.
Open the cage now
Открой клетку сейчас же
No time to weigh
Нет времени взвешивать.
I'll turn another page
Я переверну еще одну страницу.
One fine day
В один прекрасный день
Woke up on a stormy, cloudy day
Проснулся в ненастный, пасмурный день.
You can color the gray sky, gray sky
Ты можешь раскрасить серое небо, серое небо.
Walk up on a stony, narrow way
Поднимайтесь по каменистой, узкой тропе.
Sun, one fine day
Солнце, один прекрасный день.





Writer(s): Peter Freudenthaler


Attention! Feel free to leave feedback.