Lyrics and translation Foreigner - I'll Fight For You
I'm
turning
to
you
Я
обращаюсь
к
тебе.
When
love
is
on
my
mind
Когда
я
думаю
о
любви
...
You're
all
I
want,
woman
Ты-все,
что
мне
нужно,
женщина,
And
love's
so
hard
to
find
а
любовь
так
трудно
найти.
I
know
that
I
hurt
you
Я
знаю,
что
причинил
тебе
боль.
And
I
know
that
I
was
wrong
И
я
знаю,
что
был
неправ.
But
I
want
you
back
Но
я
хочу,
чтобы
ты
вернулась.
Back
where
you
belong
Туда,
где
твое
место.
And
I
won't
give
you
up
И
я
не
брошу
тебя.
No,
won't
walk
away,
won't
walk
away
Нет,
не
уйду,
не
уйду.
I
hope
and
I
pray
Я
надеюсь
и
молюсь.
Ohh,
I
hope
and
I
pray
О,
я
надеюсь
и
молюсь.
You'll
forgive
me
some
day
Когда-нибудь
ты
простишь
меня.
I'll
fight
for
you
Я
буду
сражаться
за
тебя.
I'll
give
you
all
I
got
to
give
Я
отдам
тебе
все,
что
у
меня
есть.
I'll
fight
for
you
Я
буду
сражаться
за
тебя.
Well,
baby,
as
long
as
we
should
live
Что
ж,
детка,
пока
мы
должны
жить.
I'll
search
for
heaven
each
day
Я
буду
искать
рай
каждый
день.
And
together,
we'll
find
a
way
И
вместе
мы
найдем
выход.
And
I'll
fight
for
you,
darlin',
oh-oh
И
я
буду
бороться
за
тебя,
дорогая,
о-о
I'll
fight
for
you
baby,
yeah
Я
буду
бороться
за
тебя,
детка,
да
'Cause
I've
waited
too
long
Потому
что
я
ждал
слишком
долго
.
You're
all
of
my
life
Ты-вся
моя
жизнь.
And
every
time
I
look
at
you
И
каждый
раз,
когда
я
смотрю
на
тебя
...
I
keep
tellin'
myself
Я
продолжаю
твердить
себе
это.
You're
the
one
thing
I
just
can't
lose
Ты-единственное,
что
я
не
могу
потерять.
Our
love
runs
so
deeply
Наша
любовь
так
глубока.
Can't
you
feel
it
in
your
heart?
Разве
ты
не
чувствуешь
это
в
своем
сердце?
'Cause
girl
we've
got
something
Потому
что,
девочка,
у
нас
есть
то,
That
no
one
can
tear
apart
что
никто
не
может
разорвать
на
части.
I'm
tellin'
you
now
Я
говорю
тебе
прямо
сейчас
This
love
it
just
can't
be
wrong
Эта
любовь
просто
не
может
быть
неправильной
Oh,
it
can't
be
wrong
О,
это
не
может
быть
ошибкой.
And
I
won't
give
you
up
И
я
не
брошу
тебя,
'Cause
I've
waited
too
long
потому
что
ждал
слишком
долго.
Oh,
I've
waited
too
long
О,
я
ждал
слишком
долго.
I'll
fight
for
you
Я
буду
сражаться
за
тебя.
I'll
give
you
all
I
got
to
give
Я
отдам
тебе
все,
что
у
меня
есть.
I'll
fight
for
you
Я
буду
сражаться
за
тебя.
Well,
baby,
as
long
as
we
should
live
Что
ж,
детка,
пока
мы
должны
жить.
I'll
search
for
heaven
each
day
Я
буду
искать
рай
каждый
день.
And
together,
we'll
find
a
way
И
вместе
мы
найдем
выход.
And
I'll
fight
for
you,
darlin'
И
я
буду
бороться
за
тебя,
дорогая.
I'll
fight
for
you,
babe,
oh,
yeah
Я
буду
бороться
за
тебя,
детка,
О
да
I'll
give
you
all
I
got
to
give
Я
отдам
тебе
все,
что
у
меня
есть.
All
that's
mine
to
give
Все,
что
я
могу
отдать.
I'll
search
for
heaven
each
day
Я
буду
искать
рай
каждый
день.
And
together,
we'll
find
a
way
И
вместе
мы
найдем
выход.
And
I'll
fight
for
you,
darlin'
И
я
буду
бороться
за
тебя,
дорогая.
I'll
fight
for
you,
baby
Я
буду
бороться
за
тебя,
детка.
No,
I
want
turn
my
back
on
you
now
Нет,
я
хочу
повернуться
к
тебе
спиной.
I'll
fight
for
you,
oh,
yeah
Я
буду
бороться
за
тебя,
О
да.
I'll
give
you
all
I
got
to
give
Я
отдам
тебе
все,
что
у
меня
есть.
(I'll
fight
for
you),
no,
I
won't
go
away
(Я
буду
бороться
за
тебя),
нет,
я
не
уйду.
I'll
fight
for
you,
babe,
fight
for
your
mama
Я
буду
бороться
за
тебя,
детка,
бороться
за
твою
маму.
I'll
fight
for
you
(yeah)
Я
буду
бороться
за
тебя
(да).
I'll
fight
for
you
Я
буду
сражаться
за
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jones Michael Leslie, Edwards John Douglass, Thomas Terence James
Attention! Feel free to leave feedback.