Lyrics and translation Forever In Combat - Remember
I
remember
when
I
used
to
hide
myself
Я
помню,
как
я
прятался.
And
now
I
can
see
that
I
am
stronger
И
теперь
я
вижу,
что
я
сильнее.
But
only
through
the
eyes
of
someone
else
Но
только
глазами
кого-то
другого.
I
remember
when
I
found
myself
alone
Я
помню,
как
я
оказался
один.
Being
scared
of
losing
hope
Боишься
потерять
надежду
But
in
the
end
I
found
my
way
back
home
Но
в
конце
концов
я
нашел
дорогу
домой.
I
held
my
head
up
high
Я
высоко
поднял
голову.
When
I
was
falling
dreamily
through
the
sky
Когда
я
мечтательно
падал
по
небу
...
And
I
knew
that
I
would
drown
И
я
знал,
что
утону.
So
I
reached
the
surface
again
И
я
снова
вышел
на
поверхность.
Before
it
dragged
me
down
До
того,
как
это
погубило
меня.
I
held
my
hopes
up
high
Я
высоко
держал
свои
надежды.
When
I
was
screaming
into
the
night
Когда
я
кричал
в
ночь,
But
I
knew
that
I
would
drown
но
я
знал,
что
утону.
So
I
had
to
learn
how
to
swim
Поэтому
мне
пришлось
научиться
плавать.
Before
it
dragged
me
down
До
того,
как
это
погубило
меня.
I
remember
when
I
thought
my
time
had
come
Я
помню,
когда
я
думал,
что
мое
время
пришло.
Cause
I
couldn't
take
what
I
was
going
through
Потому
что
я
не
мог
вынести
того
через
что
мне
пришлось
пройти
But
everything
could
change,
I
knew
that
too
Но
все
может
измениться,
я
тоже
это
знал.
From
everything
I
lost
back
in
these
days
От
всего,
что
я
потерял
в
те
дни.
I've
learned
that
I
should
never
give
up
hope
Я
понял,
что
никогда
не
должен
терять
надежду.
So
I
found
my
way
back
home
Так
что
я
нашел
дорогу
домой.
I
held
my
head
up
high
Я
высоко
поднял
голову.
When
I
was
falling
dreamily
through
the
sky
Когда
я
мечтательно
падал
по
небу
...
And
I
knew
that
I
would
drown
И
я
знал,
что
утону.
So
I
reached
the
surface
again
И
я
снова
вышел
на
поверхность.
Before
it
dragged
me
down
До
того,
как
это
погубило
меня.
I
held
my
hopes
up
high
Я
высоко
держал
свои
надежды.
When
I
was
screaming
into
the
night
Когда
я
кричал
в
ночь,
But
I
knew
that
I
would
drown
но
я
знал,
что
утону.
So
I
had
to
learn
how
to
swim
Поэтому
мне
пришлось
научиться
плавать.
Before
it
dragged
me
down
До
того,
как
это
погубило
меня.
When
I
was
about
to
lose
my
hope
Когда
я
был
близок
к
тому,
чтобы
потерять
надежду.
I
found
the
anchor
Я
нашел
якорь.
That
I
needed
to
come
back
home
Что
мне
нужно
вернуться
домой.
I
grabbed
my
scepter
Я
схватил
свой
скипетр.
And
held
it
tight
in
my
hand
И
крепко
держал
ее
в
руке.
This
torture
has
finally
found
to
its
end
Эта
пытка
наконец
нашла
свой
конец.
I
held
my
head
up
high
Я
высоко
поднял
голову.
When
I
was
falling
dreamily
through
the
sky
Когда
я
мечтательно
падал
по
небу
...
And
I
knew
that
I
would
drown
И
я
знал,
что
утону.
So
I
reached
the
surface
again
И
я
снова
вышел
на
поверхность.
Before
it
dragged
me
down
До
того,
как
это
погубило
меня.
I
held
my
hopes
up
high
Я
высоко
держал
свои
надежды.
When
I
was
screaming
into
the
night
Когда
я
кричал
в
ночь,
But
I
knew
that
I
would
drown
но
я
знал,
что
утону.
So
I
had
to
learn
how
to
swim
Поэтому
мне
пришлось
научиться
плавать.
Before
it
dragged
me
down
До
того,
как
это
погубило
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Timo Bonner
Attention! Feel free to leave feedback.