Lyrics and translation Forrest Frank - Tell Me

Tell Me

I'm a Southern sticks son of a gun
She's a flower girl sitting in the sun
She's a first-class ticket overseas
I'm an F150 parked on the beach, oh

I can't believe she's everything to me
Oh, can somebody please

Tell me, how did I, how did I get somebody like you?
To get somebody like me
Tell me, how did I, how did I get somebody like you?
To get somebody like me

I'ma sleep in late, work all night
She's a coffee cup in the morning light
She wears her heart on her sleeve
I could live inside my head for weeks, ohh

I can't believe she's everything to me
Oh, can somebody please

Tell me (oh, tell me) how did I, how did I get somebody like you?
To get somebody like me
Tell me (oh, tell me) how did I, how did I get somebody like you?
To get somebody like me

Dis-moi

Je suis un fils du Sud, un vrai cow-boy
Toi, tu es une fille de fleurs qui prend le soleil
Toi, tu voyages en première classe à l'étranger
Moi, je suis un F150 garé sur la plage, oh

J'ai du mal à croire que tu es tout pour moi
Oh, quelqu'un pourrait me dire, s'il te plaît

Dis-moi, comment ai-je, comment ai-je pu avoir quelqu'un comme toi ?
Pour avoir quelqu'un comme moi
Dis-moi, comment ai-je, comment ai-je pu avoir quelqu'un comme toi ?
Pour avoir quelqu'un comme moi

Je vais dormir tard, travailler toute la nuit
Toi, tu es une tasse de café à la lumière du matin
Tu portes ton cœur sur ta manche
Je pourrais vivre dans ma tête pendant des semaines, ohh

J'ai du mal à croire que tu es tout pour moi
Oh, quelqu'un pourrait me dire, s'il te plaît

Dis-moi (oh, dis-moi) comment ai-je, comment ai-je pu avoir quelqu'un comme toi ?
Pour avoir quelqu'un comme moi
Dis-moi (oh, dis-moi) comment ai-je, comment ai-je pu avoir quelqu'un comme toi ?
Pour avoir quelqu'un comme moi