Lyrics and translation Fosse - La Situación

La Situación

Fosse...

Esta es la situación
Los dos en un cama que ya perdió la pasión
Yo con la mala fama de siempre pedir perdón
Los dos sin aceptar que la costumbre nos gano, ey
Esta es la situación
Las charlas ahora son luchas por ver quien tiene razón
Las ganas de dar todo el orgullo las mató
Preferimos silencio antes que una discusión, ey
Esta es la situación

Y me duele decirte que no quiero ser tu opción
Espere lo que pude pero nunca salió el sol
El tiempo no traiciona, mira como nos cambio...
Porque esto es lo que soy,
Fue el daño que me hiciste para pensar que esto soy
A la mierda las cartas y las canciones de amor
El tiempo no traiciona, mira como nos cambio...
Los dos fingiendo que no va a doler...
Cuando sabemos que si va a doler
Y que me va a joder
Mentir diciendo que estoy bien...
Y sé muy bien
Que no es lo mismo ayer que hoy, ey
Que ya no cambia esta situación, ey
¿Baby hasta cuando?
Todo sigue igual
Lo que promete no da
Lo que jura no es verdad
Eso ya no va
La mentira es su verdad
La oculta con falsedad
Y yo castigandome
Por no saber que hacer
A la mierda lo que digan que hay que hacer
Si lo sabemos bien...

Esta es la situación
Los dos en un cama que ya perdió la pasión
Yo con la mala fama de siempre pedir perdón
Los dos sin aceptar que la costumbre nos gano, ey
Esta es la situación
Las charlas ahora son luchas por ver quien tiene razón
Las ganas de dar todo el orgullo las mató
Preferimos silencio antes que una discusión, ey
Esta es la situación

Y me duele decirte que no quiero ser tu opción
Espere lo que pude pero nunca salió el sol
El tiempo no traiciona, mira como nos cambio...
Porque esto es lo que soy,
Fue el daño que me hiciste para pensar que esto soy
A la mierda las cartas y las canciones de amor
El tiempo no traiciona, mira como nos cambio...

Ситуация

Fosse...

Вот такая ситуация
Лежим в постели, в которой уже пропала страсть
Я с привычкой всегда просить прощения
Мы оба отказываемся признавать, что привычка взяла верх над нами
Вот такая ситуация
Разговоры превратились в борьбу за правоту
Желание отдать все убила гордость
Предпочитаем молчать, лишь бы не ссориться
Вот такая ситуация

И мне больно говорить, что я не хочу быть твоим вариантом
Я ждал сколько мог, но солнце так и не взошло
Время не предает, посмотри, как оно нас изменило...
Потому что вот такой я есть,
Ты так меня ранила, что я стал таким
К черту письма и любовные песни
Время не предает, посмотри, как оно нас изменило...
Мы оба притворяемся, что нам не будет больно...
Хотя знаем, что будет очень больно
И что мне будет чертовски плохо
Лгу, говоря, что все в порядке...
И я отлично это понимаю
Что вчера не то, что сегодня
Что эту ситуацию уже не изменишь
Милая, до каких пор?
Все остается по-прежнему
Что обещано, то не дается
Что клянутся неправда
Это никуда не годится
Ложь - ее правда
Она скрывает ее ложными словами
А я наказываю себя,
Потому что не знаю, что делать
К черту то, что говорят, как надо
Если мы прекрасно знаем...

Вот такая ситуация
Лежим в постели, в которой уже пропала страсть
Я с привычкой всегда просить прощения
Мы оба отказываемся признавать, что привычка взяла верх над нами
Вот такая ситуация
Разговоры превратились в борьбу за правоту
Желание отдать все убила гордость
Предпочитаем молчать, лишь бы не ссориться
Вот такая ситуация

И мне больно говорить, что я не хочу быть твоим вариантом
Я ждал сколько мог, но солнце так и не взошло
Время не предает, посмотри, как оно нас изменило...
Потому что вот такой я есть,
Ты так меня ранила, что я стал таким
К черту письма и любовные песни
Время не предает, посмотри, как оно нас изменило...