Lyrics and translation Fousy feat. Kurdo - Magnum
Sie
liegt
auf
dem
Porsche-Sitz
Tu
es
assise
sur
le
siège
de
la
Porsche
Gibt
es
Beef
oder
Politik?
Est-ce
que
c'est
du
beef
ou
de
la
politique
?
Hol
dein
Team,
deine
Leute
mit
Appelle
ton
équipe,
tes
amis
Magazin
voll,
klär′
es
mit
der
Le
chargeur
est
plein,
on
règle
ça
avec
la
Magnum
(ratata,
ratata)
Magnum
(ratata,
ratata)
Magnum
(ratata-ta-ta)
Magnum
(ratata-ta-ta)
Magnum
(ratata,
ratata)
Magnum
(ratata,
ratata)
Magnum
(ratata-ta-ta)
Magnum
(ratata-ta-ta)
Magnum
(ratata,
ratata)
Magnum
(ratata,
ratata)
Magnum
(ratata-ta-ta)
Magnum
(ratata-ta-ta)
Magnum
(ratata,
ratata)
Magnum
(ratata,
ratata)
Magnum
(ratata-ta-ta)
Magnum
(ratata-ta-ta)
Keine
Diskussion,
kein
Gelaber
(pow)
Pas
de
discussion,
pas
de
blabla
(pow)
Genug
Munition
für
dein'n
Kader
(pow)
Assez
de
munitions
pour
ton
équipe
(pow)
Feinde
haben
mich
auf
ihrem
Radar
(pow)
Les
ennemis
me
surveillent
(pow)
Doch
ich
hab′
Respekt
nur
vor
mei'm
Vater
(Bullet)
Mais
je
ne
respecte
que
mon
père
(Bullet)
Sie
kommen
zu
zehnt,
um
zu
reden
(Bullet)
Ils
viennent
à
dix
pour
parler
(Bullet)
Alle
in
dei'm
Team
kleine
Pablos
(bo-bo-bo-bo-bo-boom)
Tous
dans
ton
équipe
sont
des
petits
Pablos
(bo-bo-bo-bo-bo-boom)
Komm
mir
lieber
nicht
in
die
Quere
(no,
no)
Ne
me
croise
pas
(no,
no)
Die
Kugel
ist
Platin
keine
Pardons
(rrah)
La
balle
est
en
platine,
pas
de
pardon
(rrah)
Baller′,
baller′,
duk-duk
Balle,
balle,
duk-duk
Fünf
Schuss
im
Magazin
Cinq
balles
dans
le
chargeur
Reicht
für
dich
und
dein
Team,
quais,
quais
Assez
pour
toi
et
ton
équipe,
quais,
quais
Baller',
baller′,
duk-duk
Balle,
balle,
duk-duk
Fünf
Schuss
im
Magazin
Cinq
balles
dans
le
chargeur
Hölle
oder
Paradies,
quais,
quais
L'enfer
ou
le
paradis,
quais,
quais
Sie
liegt
auf
dem
Porsche-Sitz
Tu
es
assise
sur
le
siège
de
la
Porsche
Gibt
es
Beef
oder
Politik?
Est-ce
que
c'est
du
beef
ou
de
la
politique
?
Hol
dein
Team,
deine
Leute
mit
Appelle
ton
équipe,
tes
amis
Magazin
voll,
klär'
es
mit
der
Le
chargeur
est
plein,
on
règle
ça
avec
la
Magnum
(ratata,
ratata)
Magnum
(ratata,
ratata)
Magnum
(ratata-ta-ta)
Magnum
(ratata-ta-ta)
Magnum
(ratata,
ratata)
Magnum
(ratata,
ratata)
Magnum
(ratata-ta-ta)
Magnum
(ratata-ta-ta)
Magnum
(ratata,
ratata)
Magnum
(ratata,
ratata)
Magnum
(ratata-ta-ta)
Magnum
(ratata-ta-ta)
Magnum
(ratata,
ratata)
Magnum
(ratata,
ratata)
Magnum
(ratata-ta-ta)
Magnum
(ratata-ta-ta)
Zu
viel
Feinde
(wesh,
wesh,
pow)
Trop
d'ennemis
(wesh,
wesh,
pow)
Doch
ich
hab′
sie
an
der
Leine
(wesh,
wesh,
pow)
Mais
je
les
tiens
en
laisse
(wesh,
wesh,
pow)
Sie
kommen
nicht
alleine?
(wesh,
wesh,
pow)
Ils
ne
viennent
pas
seuls
? (wesh,
wesh,
pow)
Soll'n
sie
komm′n,
easy,
wesh,
wesh
Qu'ils
viennent,
easy,
wesh,
wesh
Du
gehst
knockout,
mein
Kampfstil
Moskau
Tu
vas
t'endormir,
mon
style
de
combat
est
de
Moscou
Denn
ich
mach'
die
Champagnerflasche
auf
dein'n
Kopf
auf
Parce
que
je
vais
casser
la
bouteille
de
champagne
sur
ta
tête
Du
willst
Krieg?
Wallah,
ich
hab′
Bock
drauf
Tu
veux
la
guerre
? Wallah,
j'ai
envie
Du
kennst
mich,
Kurdo,
11ta
Stock
Sound
(isch,
isch)
Tu
me
connais,
Kurdo,
11ème
étage
Sound
(isch,
isch)
Baller′,
baller',
duk-duk
Balle,
balle,
duk-duk
Fünf
Schuss
im
Magazin
Cinq
balles
dans
le
chargeur
Reicht
für
dich
und
dein
Team,
quais,
quais
Assez
pour
toi
et
ton
équipe,
quais,
quais
Baller′,
baller',
duk-duk
Balle,
balle,
duk-duk
Fünf
Schuss
im
Magazin
Cinq
balles
dans
le
chargeur
Hölle
oder
Paradies,
quais,
quais
L'enfer
ou
le
paradis,
quais,
quais
Sie
liegt
auf
dem
Porsche-Sitz
Tu
es
assise
sur
le
siège
de
la
Porsche
Gibt
es
Beef
oder
Politik?
Est-ce
que
c'est
du
beef
ou
de
la
politique
?
Hol
dein
Team,
deine
Leute
mit
Appelle
ton
équipe,
tes
amis
Magazin
voll,
klär′
es
mit
der
Le
chargeur
est
plein,
on
règle
ça
avec
la
Magnum
(ratata,
ratata)
Magnum
(ratata,
ratata)
Magnum
(ratata-ta-ta)
Magnum
(ratata-ta-ta)
Magnum
(ratata,
ratata)
Magnum
(ratata,
ratata)
Magnum
(ratata-ta-ta)
Magnum
(ratata-ta-ta)
Magnum
(ratata,
ratata)
Magnum
(ratata,
ratata)
Magnum
(ratata-ta-ta)
Magnum
(ratata-ta-ta)
Magnum
(ratata,
ratata)
Magnum
(ratata,
ratata)
Magnum
(ratata-ta-ta)
Magnum
(ratata-ta-ta)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kurdo Kader, Fouzi Yamouni, Jermaine Penniston, Zinobeatz
Album
Magnum
date of release
15-02-2019
Attention! Feel free to leave feedback.