Frah Quintale - Sì può darsi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frah Quintale - Sì può darsi




Sì può darsi
Может быть
Il primo giorno di vacanze dopo
Первый день каникул после
Un anno da dimenticare
Года, который нужно забыть
Un fine settimana colorato
Яркие выходные
Leggero come queste droghe
Легкие, как эти наркотики
La penna vola sopra i fogli sparsi
Перо летает над разбросанными листами
Disegno, scrivo le mie strofe
Я рисую, пишу свои строфы
E forse ti ho pensata, sì, può darsi
И, возможно, я думал о тебе, да, может быть
Sì, può darsi
Да, может быть
In un bar chissà dove in Italia
В каком-то баре в Италии
Ci scordammo la strada di casa
Мы забыли дорогу домой
Che poi a cosa serve una mappa
А зачем нам карта,
Per noi che stavamo già in aria?
Если мы уже в небе?
Il primo giorno di vacanze dopo
Первый день каникул после
Metà dell'anno chiusi in casa
Половины года, просидевших дома
Ho lasciato scaricare il cellulare
Я разрядил телефон
E il mio orologio chissà dov'è
А где часы, я не знаю
Godersi certi pomeriggi persi
Наслаждаться такими потерянными вечерами
Stare un po' fatti sotto al sole
Немного опьяневшими под солнцем
A volte forse è giusto anche distrarsi
Иногда, может, и стоит отвлечься
Sì, può darsi
Да, может быть
In un bar chissà dove in Italia
В каком-то баре в Италии
Ci scordammo la strada di casa
Мы забыли дорогу домой
Che poi a cosa serve una mappa
А зачем нам карта,
Per noi che stavamo già in aria?
Если мы уже в небе?






Attention! Feel free to leave feedback.