Lyrics and translation Fran - Lobo Hombre En París
Lobo Hombre En París
Оборотень в Париже
Cae
la
noche
y
amanece
en
París
Ночь
надвигается,
и
Париж
просыпается
En
el
día
en
que
todo
ocurrió
В
день,
когда
все
случилось
Como
un
sueño
de
locos,
sin
fin
Как
безумный
сон
без
конца
La
fortuna
se
ha
reído
de
ti
(Ha-ha)
Удача
посмеялась
над
тобой
(Ха-ха)
Sorprendido,
espiando
Ошеломленный,
подсматривающий
El
lobo
escapa
aullando
y
Оборотень
убегает,
воя
и
Por
el
mago
del
Siam
Магом
из
Сиама
La
luna
llena
sobre
París
Полная
луна
над
Парижем
Ha
transformado
en
hombre
a
Denise
Превратила
Дениз
в
мужчину
Rueda
por
los
bares
del
boulevard
Она
блуждает
по
барам
бульвара
Se
ha
alojado
en
un
sucio
hostal
(Ha-ha)
И
остановилась
в
грязном
хостеле
(Ха-ха)
Mientras
está
cenando
Пока
он
ужинал
Junto
a
él
se
ha
sentado
Рядом
с
ним
села
Una
joven
Молодая
девушка
Con
la
que
irá
a
contemplar
С
которой
он
отправился
любоваться
La
luna
llena
sobre
París
Полной
луной
над
Парижем
Algunos
francos
cobra
Denise
Некоторых
франков
заработала
Дениз
Auh,
lobo
hombre
en
París
Ох,
оборотень
в
Париже
Auh,
su
nombre:
Denise
Ох,
ее
имя:
Дениз
La
luna
llena
sobre
París
Полная
луна
над
Парижем
Ha
transformado
en
hombre
a
Denise
Превратила
Дениз
в
мужчину
Auh,
lobo
hombre
en
París
Ох,
оборотень
в
Париже
Auh,
su
nombre:
Denise
Ох,
ее
имя:
Дениз
La
luna
llena
sobre
París
Полная
луна
над
Парижем
Ha
transformado
en
hombre
a
Denise
Превратила
Дениз
в
мужчину
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rafael Sanchez Alonso, Luis Bolin Domecq, Mariano Martinez Molina, Iñigo Zabala Bazan
Attention! Feel free to leave feedback.