Fran C feat. Pablo Chill-E - Vuelve - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fran C feat. Pablo Chill-E - Vuelve




Vuelve
Вернись
No puedo seguir viviendo así
Я больше не могу так жить
por tu lado y yo por el mio
Ты в своей стороне, я в своей
Y en las noches no puedo dormir
И по ночам не могу спать
Me siento solo y vacío sin ti
Я чувствую себя одиноким и пустым без тебя
¡Vuelve!
Вернись!
Que los días pasan y no te puedo olvidar
Дни проходят, а я не могу тебя забыть
¡Vuelve!
Вернись!
No puedo vivir si aquí no estás
Я не могу жить, если тебя здесь нет
¡Vuelve!
Вернись!
Dame esa oportunidad que tanto estoy anhelando
Дай мне шанс, который я так сильно жду
A veces pienso que me estás olvidando
Иногда мне кажется, что ты меня забываешь
Y yo te sigo esperando
А я до сих пор жду тебя
Extraño tus mensajes pa' saber si estaba bien
Мне не хватает твоих сообщений о том, как у меня дела
Ahora hay alguien que te come
Теперь есть кто-то, кто тебя ласкает
Pero yo no soy el quien
Но не я
Mami, tu eres una Barbie y yo no puedo ser tu Ken
Детка, ты Барби, а я не могу быть твоим Кеном
Era hasta que chocara el tren y te bajaste del andén
Я был им, пока не сошёл с рельсов, и ты сошла с платформы
Ahora yo te extraño
Теперь я скучаю по тебе
Pero me olvido de tus ojos cuando yo me prendo un caño
Но я забываю твои глаза, когда курю эту дрянь
Y me siento extraño
И мне становится странно
Después de darle a otra solo me paro y me baño
После того, как я занимаюсь любовью с другой, я просто встаю и иду в душ
Pero contigo no era así
Но с тобой это было не так
Contigo siempre era un si
С тобой всегда было да
Contigo siempre echaba mas de three
С тобой я всегда занимался любовью больше трех раз
Cuando bajabamos los lean
Когда мы пили сироп
Michelle y yo soy Bin
Ты Мишель, а я Бин
mi Jazmín y yo tu Aladin
Ты мой Жасмин, а я твой Аладдин
¡Vuelve!
Вернись!
Me haces falta como una pistola sin el Chip
Ты мне так нужна, как пистолет без патронов
¡Vuelve!
Вернись!
Que extraño tu cuerpo de actriz de videoclip
Мне не хватает твоего тела, как актрисе из видеоклипа
¡Vuelve!
Вернись!
Dame esa oportunidad que tanto estoy anhelando
Дай мне шанс, который я так сильно жду
A veces pienso que me estás olvidando
Иногда мне кажется, что ты меня забываешь
Y yo te sigo esperando
А я все жду тебя
Solo quiero que a mis brazos vuelva
Я просто хочу, чтобы ты вернулась в мои объятия
Por que si no vuelve
Потому что если ты не вернешься
No lo que voy a hacer
Не знаю, что буду делать
Por las noches lloro como un niño
Ночью я плачу, как ребенок
Y solo tus brazos me pueden contener
И только в твоих объятиях я могу найти утешение
Solo quiero que a mis brazos vuelva
Я просто хочу, чтобы ты вернулась в мои объятия
Por que si no vuelve
Потому что если ты не вернешься
No lo que voy a hacer
Не знаю, что буду делать
Por las noches lloro como un niño
Ночью я плачу, как ребенок
Y solo tus brazos me pueden contener
И только в твоих объятиях я могу найти утешение
No puedo seguir viviendo así
Я больше не могу так жить
por tu lado y yo por el mio
Ты в своей стороне, я в своей
Y en las noches no puedo dormir
И по ночам не могу спать
Me siento solo y vacío sin ti
Я чувствую себя одиноким и пустым без тебя
¡Vuelve!
Вернись!
Que los días pasan y no te puedo olvidar
Дни проходят, а я не могу тебя забыть
¡Vuelve!
Вернись!
No puedo vivir si aquí no estás
Я не могу жить, если тебя здесь нет
¡Vuelve!
Вернись!
Dame esa oportunidad que tanto estoy anhelando
Дай мне шанс, который я так сильно жду
A veces pienso que me estás olvidando
Иногда мне кажется, что ты меня забываешь
Y yo te sigo esperando
А я до сих пор жду тебя
Pa-blo
Па-бло
Melo D de, de, de
Melo D
(Vuelve, vuelve, vuelve...)
(Вернись, вернись, вернись...)





Writer(s): Fran C

Fran C feat. Pablo Chill-E - Vuelve
Album
Vuelve
date of release
21-10-2018

1 Vuelve


Attention! Feel free to leave feedback.