Francisca Valenzuela - Castillo de Cristal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Francisca Valenzuela - Castillo de Cristal




Castillo de Cristal
Хрустальный замок
Un paso adelante
Шаг вперед
Y dos atrás
И два назад
Dame algo nuevo
Дай мне что-нибудь новое
No repitas más
Не повторяй больше
y yo perdiendo el tiempo
Мы с тобой теряем время
Con ese discurso viejo
С этой старой речью
Mientras las murallas se derrumban
Пока рушатся стены
Qué frágil todo es
Как все хрупко
Tiembla y se cae después
Дрожит и падает
Y aquí estamos otra vez
И вот мы снова здесь
Curándonos del mal
Исцеляясь от зла
Qué historia tan cruel
Какая жестокая история
La gente y su rigidez
Люди и их негибкость
Y no se puede sostener
И это не может продолжаться
Un castillo de cristal
Хрустальный замок
Gritos en los bolsillos
Крики в карманах
Vamos caminando torcidos
Мы идем криво
Pienso en lo que creímos
Я думаю о том, во что мы верили
No se dio como quisimos
Это не получилось, как мы хотели
Corazones llenos de preguntas
Сердца, полные вопросов
Qué frágil todo es
Как все хрупко
Tiembla y se cae después
Дрожит и падает
Y aquí estamos otra vez
И вот мы снова здесь
Curándonos del mal
Исцеляясь от зла
Qué historia tan cruel
Какая жестокая история
La gente y su rigidez
Люди и их негибкость
Y no se puede sostener
И это не может продолжаться
Un castillo de cristal
Хрустальный замок
Coraje, corriendo por tu vida
Смелость, беги за свою жизнь
no estás solo, nadie te olvida
Ты не один, никто тебя не забудет
(Qué frágil todo es)
(Как все хрупко)
Qué frágil todo es
Как все хрупко
Tiembla y se cae después
Дрожит и падает
Y aquí estamos otra vez
И вот мы снова здесь
Curándonos del mal
Исцеляясь от зла
Qué historia tan cruel
Какая жестокая история
La gente y su rigidez
Люди и их негибкость
Y no se puede sostener
И это не может продолжаться
Un castillo de cristal
Хрустальный замок
Qué frágil todo es
Как все хрупко
Aquí estamos otra vez
Мы снова здесь
Curándonos del mal
Исцеляясь от зла
Qué historia tan cruel
Какая жестокая история
La gente y su rigidez
Люди и их негибкость
Y no se puede sostener
И это не может продолжаться
Un castillo de cristal
Хрустальный замок






Attention! Feel free to leave feedback.