Lyrics and translation Francisco Canaro - Sangre de Suburbio
Sangre de Suburbio
Кровь пригородa
¡Mi
Dios!
Qué
ganas
de
gritar
Боже
мой!
Как
хочется
кричать!
Si
quiero
recordar
el
tiempo
que
pasó,
Если
я
хочу
вспомнить
то
время,
что
прошло,
Al
dar
su
pucho
al
arrabal
Когда
он
отдал
свою
пачку
сигарет
бедноте
Quemó
las
blusas
de
percal
Сожгли
блузки
из
перкаля
Por
qué
florece
en
el
dolor
Почему
ты
процветаешь
в
горе?
No
entiende
de
una
vez,
tanta
traición,
Не
понимаешь
всё
время,
столько
предательства,
Venís
haciendo
padecer
Ты
заставляешь
страдать
Igual
que
una
mujer,
la
vida
nos
colgó
Эта
жизнь,
как
и
женщина,
повесила
нас
Sangre
de
suburbio...
sangre
de
suburbio...
Кровь
пригородa...
кровь
пригородa...
Que
sos
como
un
turbio
recuerdo
lejano.
Ты
как
мутное
воспоминание
о
далеком
прошлом.
Sangre
de
suburbio...
sangre
de
suburbio...
Кровь
пригородa...
кровь
пригородa...
Que
fuiste
el
orgullo
del
taura
baquiano
Ты
была
гордостью
умелого
таура
¿Dónde
está
tu
brillo?
Где
твой
блеск?
¿Dónde
está
la
barra
que
nunca
licencia
le
daba
al
cuchillo?
Где
группа,
которая
никогда
не
давала
отпуска
ножу?
Le
pusieron
cuello
duro
al
arrabal,
Поставили
белый
воротничок
на
бедноту,
¡'Cha...
qué
ganas
de
llorar!
Чёрт...
как
хочется
плакать!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.