Franco Battiato - Radio Varsavia (1996 Digital Remaster) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Franco Battiato - Radio Varsavia (1996 Digital Remaster)




E i volontari laici
И волонтеры-миряне
Scendevano in pigiama per le scale
Они спускались в пижамах по лестнице
Per aiutare i prigionieri
Чтобы помочь заключенным
Facevano le bende con lenzuola,
Они делали бинты с простынями,
E i cittadini attoniti
И пораженные граждане
Fingevano di non capire niente
Они делали вид, что ничего не понимают.
Per aiutare i disertori
Чтобы помочь дезертирам
E chi scappava in occidente.
И кто бежал на Запад.
Radio Varsavia
Радио Варшава
L'ultimo appello è da dimenticare e i commercianti punici
Последнее обращение должно быть забыто и Пуническими торговцами
Prendevano sentieri di montagna
Они взяли горные тропы
Per evitare i doganieri
Чтобы избежать таможенников
Ed arrivare in Abissinia.
И попасть в Абиссинию.
La Cina era lontana
Китай был далеко
L'orgoglio di fantastiche operaie
Гордость фантастических рабочих
Che lavoravano la seta
Которые работали на шелке
Le biciclette di Shangai.
Велосипеды Шанхая.
Radio Varsavia
Радио Варшава
L'ultimo appello è da dimenticare.
Последний призыв должен быть забыт.





Writer(s): Battiato Francesco, Pio Giusto


Attention! Feel free to leave feedback.