Franco Califano - Si nun ce fossi tu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Franco Califano - Si nun ce fossi tu




A volte vorei lascia' casa e spari'
Иногда Ворей покидает дом и стреляет.
Butta' tutto un passato ner mare e parti' lontano.
Брось все в прошлое и уйди подальше.
La vita è la cosa più scema che c'è
Жизнь-самое глупое, что есть
Ma quarcuno ha bisogno de me.
Но Кварто нуждается во мне.
Si nun ce fossi tu piccolina mia
Да, ты моя маленькая.
Io già da un po' sarei scappato via.
Я бы уже давно сбежал.
Cammino avanti a te piccolina mia
Я иду к тебе, маленькая моя
Almeno tu nun sbaglierai la via
По крайней мере, ты не ошибешься.
A vorte de notte me metto a pensa'
А вортэ де ноча я думаю:"
A quer tanto che ho dato
В quer так много, что я дал
E quer poco che c'ho ner core
И quer мало, что у меня есть ner core
La vita vissuta è fin troppa pe' me
Жизнь прожита слишком много
Vorei fa la valigia, ma te...
Ворей делает чемодан, но ты...
Si nun ce fossi tu piccolina mia
Да, ты моя маленькая.
Io già da un po' sarei scappato via
Я бы уже давно сбежал.






Attention! Feel free to leave feedback.