Lyrics and translation Frank Delgado - La Trova Sin Tragos Se Traba (En Directo)
Dímelo
cantando,
la
trova
sin
tragos
se
traba.
- Поешь,
- беззлобно
пробормотал
тров.
Oye,
mi
trova,
la
nieta
de
Provenza
y
de
España,
Эй,
моя
трова,
внучка
Прованса
и
Испании.,
La
que
por
mí
nació
santiaguera,
pero
que
por
poquito
es
haitiana.
Та,
которая
для
меня
родилась
сантьягерой,
но
которая,
по
крайней
мере,
гаитянка.
Y
en
la
alborada,
Garay
la
convirtió
en
patrimonio,
И
в
буйстве
Гарай
превратил
ее
в
наследство.,
Con
los
aedas
espirituanos,
con
lo
Rodríguez
de
San
Antonio,
que
linda
es.
Со
спиритическими
аедами,
с
тем,
что
Родригес
из
Сан-Антонио,
что
Линда.
Y
en
teoría
yo
vengo
de
los
Buarques
de
Holanda,
И
теоретически
я
родом
из
голландских
Буарков.,
Soy
nieto
de
na
y
Longina,
soy
hijo
de
Pablito
y
Yolanda,
que
linda
es.
Я
внук
на
и
Лонгина,
я
сын
Паблито
и
Иоланды,
какая
она
милая.
La
trova
para
mi
vida
es
una
banda
sonora,
y
pa′
los
que
me
lastiman,
una
caja
de
Pandora.
(se
repite)
Trova
для
моей
жизни-это
саундтрек,
и
pa
' те,
кто
причиняет
мне
боль,
ящик
Пандоры.
(повторяется)
- Tinga
tinga,
como
tinga
Lulú,
más
tingona,
más
tingona
eres
tú.
- Тинга
тинга,
как
тинга
Лулу,
чем
больше
тингона,
тем
больше
тингона
ты.
- Sabuqué,
sabuqué
sabuqué.
- Сабуке,
сабуке.
- Dame
agua
pa'
lavarme
la
cosa.-
lávese
la
cosa
usted
...
- Дайте
мне
воды,
чтобы
вымыть
эту
штуку
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Francisco Delgado Mas
Attention! Feel free to leave feedback.