Frank Reyes - Cuando Se Quiere Se Puede - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Frank Reyes - Cuando Se Quiere Se Puede




Cuando Se Quiere Se Puede
Когда любишь, возможно все
Dicen que cuando se quiere se puede
Говорят, когда хочешь, возможно все
Que lo que uno se propone lo puede lograr
То, что ты задумал, можешь достичь
Entonces porque yo no te olvido
Так почему же я не могу тебя забыть?
De mi mente no te puedo sacar
Из мыслей своих не могу тебя выбросить
Lucho en contra de este amor el puede mas que yo
Борюсь против этой любви, но она сильнее меня
Lucho en contra de este amor el puede mas que yo
Борюсь против этой любви, но она сильнее меня
Lucho en contra de este amor el puede mas que yo
Борюсь против этой любви, но она сильнее меня
Siento que hay algo muy grande que me domina
Чувствую, что что-то большое мной овладело
Algo que ni yo mismo me puedo explicar
Что-то, что даже я сам не могу себе объяснить
Por mas que no quiera se apodera de mi cuerpo
Как бы я ни пытался, оно завладевает моим телом
De mi mente no te puedo borrar
Из мыслей своих не могу тебя стереть
Lucho en contra de este amor el puede mas que yo
Борюсь против этой любви, но она сильнее меня
Lucho en contra de este amor el puede mas que yo
Борюсь против этой любви, но она сильнее меня
Lucho en contra de este amor el puede mas que yo
Борюсь против этой любви, но она сильнее меня
Que le hiciste a mi vida, que le hiciste
Что ты сделала с моей жизнью, что ты натворила?
Aunque quiera yo no puedo dejarte
Не могу тебя бросить, как бы ни хотел
Que le hiciste a mi vida, que le hiciste
Что ты сделала с моей жизнью, что ты натворила?
De tus besos yo no puedo olvidarme
Твои поцелуи я не могу забыть
Que le hiciste a mi vida, que le hiciste
Что ты сделала с моей жизнью, что ты натворила?
Que no hago otra cosa mas que amarte
Ничего не могу поделать, кроме как тебя любить
Siento que hay algo muy grande que me domina
Чувствую, что что-то большое мной овладело
Algo que ni yo mismo me puedo explicar
Что-то, что даже я сам не могу себе объяснить
Por mas que no quiera se apodera de mi cuerpo
Как бы я ни пытался, оно завладевает моим телом
De mi mente no te puedo borrar
Из мыслей своих не могу тебя стереть
Lucho en contra de este amor el puede mas que yo
Борюсь против этой любви, но она сильнее меня
Lucho en contra de este amor el puede mas que yo
Борюсь против этой любви, но она сильнее меня
Lucho en contra de este amor el puede mas que yo
Борюсь против этой любви, но она сильнее меня
Que le hiciste a mi vida, que le hiciste
Что ты сделала с моей жизнью, что ты натворила?
Aunque quiera yo no puedo dejarte
Не могу тебя бросить, как бы ни хотел
Que le hiciste a mi vida, que le hiciste
Что ты сделала с моей жизнью, что ты натворила?
De tus besos yo no puedo olvidarme
Твои поцелуи я не могу забыть
Que le hiciste a mi vida, que le hiciste
Что ты сделала с моей жизнью, что ты натворила?
Que no hago otra cosa mas que amarte
Ничего не могу поделать, кроме как тебя любить
Que le hiciste a mi vida, que le hiciste
Что ты сделала с моей жизнью, что ты натворила?





Writer(s): Moncion-pichardo Daniel De Jesus


Attention! Feel free to leave feedback.